Eddie Meduza — Full gas till Kristianstad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full gas till Kristianstad" van Eddie Meduza.

Songteksten

«Jag slår en näve på gasen, kickar igång min vrålmaskin
Å snart så får jag upp farten, vägen den e rak å fin
Jag drar iväg ifrån stadens ljus, ut på en bonnaväg full med grus
Å mitt i skogen där e jag snart, då känns det härligt med lite fart
Jag har en kärra där hemma, de e en cheva 63
Men så ibland tar jag bågen de e ganska härligt med
För man har lika förbannat kul på både två eller fyra hjul
Men solen lyser så fint idag, då passar bågen det tycker jag
Full gas, full gas, full gas, full gas
Full gas, full gas, full gas, full gas
Det finns en mack mitt i skogen där jag brukar stanna te
Där sitter rune å börje i sin stora jänkare
Dom ska på fest å vill ha mig me å då så sticker vi alla tre
Å dom kör före en liten bit, sen drar jag om dom å kör förbi
Full gas, full gas, full gas, full gas
Full gas, full gas, full gas, full gas
Ja de va ju trevligt snabbparty det här
, e korven slut redan
Ja nu drar vi in till stan igen, ska vi se vem som kommer först upp
Till trät där, bågen eller bilen, men kör igång nu pöjka då
Gasa då för faaan
Full gas, full gas, full gas, full gas, full gas
Full gas, full gas, full gas, full gas, full gas
Full gas, full gas, full gas, full gas, full gas
Full gas
(akta käringarna börje, det är för helvete sjutti på den här vägen
Nu kör vi i 120
Full gas x8

Songtekstvertaling

"Ik sloeg een vuist op het gas, schopte mijn brul machine
Oh, binnenkort zal ik op de hoogte zijn, de weg recht en prima
Ik trek weg van de stadslichten, uit op een bonnaväg vol Grind
En in het midden van het bos, en snel, dan voelt het geweldig met een beetje snelheid.
Ik heb thuis een wagen, ze hebben een Chevy 63.
Maar soms neem ik de bow de e heel verrukkelijk mee.
Omdat je net zo veel plezier hebt op twee of vier wielen.
Maar de zon schijnt zo mooi vandaag, dan past de boog ik denk
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas.
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas.
Er is een mack in het midden van het bos waar ik meestal thee blijf
Daar zit rune å börje in zijn grote Yanks.
Ze gaan naar een feestje en ze willen mij.
Oh, ze rijden voor een klein beetje, dan ga ik als ze voorbij rijden
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas.
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas.
Ja, ze waren leuk snel Feest dit
, e worst eindigt al
Ja, laten we teruggaan naar de stad, laten we kijken wie er het eerst opstaat.
Naar de boom daar, de boog of de auto, maar ga nu pion dan
Stap dan op het gas voor de Faan.
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas, vol gas, vol gas
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas, vol gas, vol gas
Vol gas, vol gas, vol gas, vol gas, vol gas, vol gas
Vol gas
(let op de bitches börje, het is verdomme zeventig op deze weg
Daar gaan we in 120
Vol gas x8