Eddie Meduza — Bara lite solsken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bara lite solsken" van Eddie Meduza.

Songteksten

Alla dagar å veckor å år, har jag frågat mig
Vad det e' som gör att jag finns till
Finns det någon där uppe som rår, kan man tänka sig
Att det finns nån där som vet vad jag vill
För varje gång jag ville ha pengar
Så fick jag det jag helst ville ha
Bara lite solsken, bara lite värme, bara nån å tycka om
Lyssna till den fågel som med våren kom
Bara nåt å äta, bara nåt å dricka, krama nån som älskar mig
Mycket mer än så kan man inte önska sig
Som man kämpar å sliter å snor, för å få en slant
Så man klarar livets skiftande gång
Men vårt liv e' ju ett lotteri, alltid likadant
Varje dag är kort å natten e' lång
Men om du lugnar ner dig å tänker
Så vet du säkert vad du vill ha
Så om du lugnar ner dig å tänker
Så vet du säkert vad du vill ha
Bara lite solsken, bara lite värme, bara nån å tycka om
Lyssna till den fågeln som med våren kom
Bara nåt å äta, bara nåt å dricka, kram nån som älskar mig
Mycket mer än så kan man inte önska sig
Bara lite solsken, bara lite värme, bara nån å tycka om
Lyssna till den fågeln som med våren kom
Bara nåt å äta, bara nåt å dricka, krama nån som älskar mig
Mycket mer än så kan man inte önska sig

Songtekstvertaling

Elke dag, elke week, Elk jaar, heb ik mezelf afgevraagd
Wat is het waardoor ik besta?
Is er iemand daarboven die kan helpen?
Dat er iemand is die weet wat Ik wil.
Omdat elke keer als ik geld wilde
Dus kreeg ik wat ik het meest wilde.
Gewoon een beetje zonneschijn, gewoon een beetje warmte, gewoon iemand om van te houden
Luister naar de vogel die met de lente kwam
Gewoon iets te eten, gewoon iets te drinken, iemand omhelzen die van me houdt
Veel meer dan dat is niet te wensen.
Als je vecht om snot te bestelen, om een cent te krijgen
Dus je kunt omgaan met de veranderende loop van het leven
Maar ons leven is een loterij, altijd hetzelfde
Elke dag is kort in de nacht
Maar als je kalmeert en denkt
Dus je weet waarschijnlijk wat je wilt
Dus als je kalmeert en denkt
Dus je weet waarschijnlijk wat je wilt
Gewoon een beetje zonneschijn, gewoon een beetje warmte, gewoon iemand om van te houden
Luister naar die vogel die met de lente kwam
Gewoon iets te eten, gewoon iets te drinken, iemand omhelzen die van me houdt
Veel meer dan dat is niet te wensen.
Gewoon een beetje zonneschijn, gewoon een beetje warmte, gewoon iemand om van te houden
Luister naar die vogel die met de lente kwam
Gewoon iets te eten, gewoon iets te drinken, iemand omhelzen die van me houdt
Veel meer dan dat is niet te wensen.