Eddie Kendricks — Shoeshine Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoeshine Boy" van Eddie Kendricks.

Songteksten

Shoeshine boy how you do your work so well
Shoeshine boy tryin' to make a livin', you go somewhere
Shoeshine boy where are you gonna be ten years from now
Just move, just keep workin' shoeshine boy
I wanna know are you gonna be the richest man around
You’ve been a workin' so hard
So many things in life to learn
Shoeshine boy, what will you discover
Though it’s a long way up, you’ll reach the top
Now when you’ll finally get back
Don’t forget from where you came shoeshine boy
Workin' so hard in the noon day sun
Just, just keep workin' shoeshine boy
Look at ya now, gettin' it together
Teasing the guys and havin' lots of fun
Shoeshine boy, yeah, don’t you know that you’re a star
Yeah, you’re a star shoeshine boy
Just the way, just the way that you are
You’ve been a workin' so hard
So many things in life to learn, so much to learn
Shoeshine boy, what will you discover
Yeah, shoeshine boy
Shoeshine boy
You’ve been a workin' so hard
Shoeshine boy
Don’t you know that you’re a star
That’s the way that you are

Songtekstvertaling

Shoeshine boy hoe je je werk zo goed doet
Shoeshine boy probeert te leven, je gaat ergens heen
Shoeshine boy, waar ben je over tien jaar?
Gewoon bewegen, gewoon blijven werken shoeshine boy
Ik wil weten of je de rijkste man in de buurt bent.
Je hebt zo hard gewerkt.
Zoveel dingen in het leven om te leren
Shoeshine boy, wat ga je ontdekken
Hoewel het een lange weg naar boven is, zul je de top bereiken.
Wanneer kom je eindelijk terug?
Vergeet niet waar je vandaan kwam, schoenpoetser.
Zo hard werken in de middagzon
Gewoon, Gewoon blijven werken' schoenpoetser jongen
Kijk nu eens, alles op een rijtje zetten.
De jongens plagen en veel plezier hebben
Shoeshine boy, Ja, Weet je niet dat je een ster bent
Ja, je bent een ster schoenpoetser.
Precies zoals je bent.
Je hebt zo hard gewerkt.
Zo veel dingen in het leven te leren, zo veel te leren
Shoeshine boy, wat ga je ontdekken
Ja, schoenpoetser.
Schoenpoetser
Je hebt zo hard gewerkt.
Schoenpoetser
Weet je niet dat je een ster bent?
Zo ben je nu eenmaal.