Eddie Kendricks — It's So Hard For Me To Say Good-Bye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's So Hard For Me To Say Good-Bye" van Eddie Kendricks.
Songteksten
OOOOOH, 0000H, After loving you the longest time your eyes show me
the exit signs. I can’t ignore the sign I read cause when I hold how
cold you feel.
But its so hard for me to say good-bye. Yes I know you’ll see tears in
my eyes, I'll go before I break down in cry. cause it’s so hard for me
to say good-bye
Girl I’m leaving you I wont try and force you back, although I’ll be losing
you at least my pride will stay intact. My heart says stay but my mind says
no, so lonely are days I just wont go cause it’s so hard for me to say good-bye
Can’t change from a lover to a friend i can’t stay cause I know it is the end
cause it’s so hard for me to say good-bye
It’s so hard uuhoooooh yeah, it’s so hard yeah yeah
Yes I know you’ll see tears in my eyes so I''l go before I break down and cry
Cause it’s so hard for me to say good-bye, cause it’s so hard for me to say
good=bye it' so hard for me to say good-bye every time I think about it’s
so hard for me to say good-bye I’ll break down and cry
Songtekstvertaling
Oooooh, 0000H, na de langste tijd dat je ogen me laten zien
de uitgangsborden. Ik kan het teken dat ik lees niet negeren want als Ik hou hoe
je hebt het koud.
Maar het is zo moeilijk voor mij om afscheid te nemen. Ja, ik weet dat je tranen zult zien.
mijn ogen, Ik ga voordat ik huil. want het is zo moeilijk voor mij
om afscheid te nemen.
Meisje Ik verlaat je Ik zal niet proberen je terug te dwingen, hoewel Ik zal verliezen
mijn trots blijft tenminste intact. Mijn hart zegt Blijf maar mijn Geest zegt
Nee, zo eenzaam zijn dagen Ik ga gewoon niet want het is zo moeilijk voor mij om afscheid te nemen
Ik kan niet veranderen van een minnaar naar een vriend Ik kan niet blijven want ik weet dat het het einde is
want het is zo moeilijk voor mij om afscheid te nemen.
Het is zo moeilijk.
Ja ik weet dat je tranen in mijn ogen zult zien dus ik ga voordat ik breek en huil
Want het is zo moeilijk voor mij om afscheid te nemen, want het is zo moeilijk voor mij om te zeggen
vaarwel het is zo moeilijk voor mij om afscheid te nemen elke keer als ik eraan denk
zo moeilijk voor mij om afscheid te nemen Ik zal breken en huilen