Eddie Kendricks — Darling Come Back Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darling Come Back Home" van Eddie Kendricks.

Songteksten

This is a heart
That used to feel the joy of waking
I was thankful for each flower every tree.
These are eyes that used to see each new day breakin' and believe it was a gift
from God to me.
I have felt these things inside, with you by my side
Since you’ve gone and left me, everything beautiful has died.
Come back home
Oh baby, come back home
Everything that I’ve been living for is gone, is gone
Darling won’t you come back home
I don’t know, I don’t know
What I did to make you leave girl I’ve relived every moment,
Every single word I’ve said
If you love someone more than me, he’s a thief,
He’s taken happiness, left me emptiness instead
Come back home
Oh baby, come back home
Everything that I’ve been living for is gone, is gone
Darling won’t you come back home
I don’t know what I’m gonna do Come back,
Come back
Hey Hey,
Hey Hey,
I’m no poet, no philosopher of logic
I can hardly make my feelings conversation
Oh no… cause you control my thoughts and my body
The pain, the pain of losin' you makes even livin' hard to do.
Come back home
Oh baby, come back home
Everything that I'

Songtekstvertaling

Dit is een hart
Dat voelde vroeger de vreugde van het ontwaken
Ik was dankbaar voor elke bloem elke boom.
Dit zijn ogen die elke nieuwe dag zagen breken en geloven dat het een geschenk was
van God aan mij.
Ik heb deze dingen van binnen gevoeld, met jou aan mijn zijde.
Sinds je weg bent, is alles wat mooi is gestorven.
Kom terug naar huis.
Oh baby, kom terug naar huis
Alles waar ik voor heb geleefd is weg.
Schat, kom je niet naar huis?
Geen idee.
Wat ik gedaan heb om je te laten vertrekken meisje dat ik elk moment opnieuw beleef,
Elk woord dat ik heb gezegd
Als je meer van iemand houdt dan van mij, is hij een dief.,
Hij nam geluk, liet mij leegte achter.
Kom terug naar huis.
Oh baby, kom terug naar huis
Alles waar ik voor heb geleefd is weg.
Schat, kom je niet naar huis?
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Terugkomen
Hey Hey,
Hey Hey,
Ik ben geen dichter, geen filosoof van logica.
Ik kan nauwelijks mijn gevoelens laten praten.
Oh nee... want je beheerst mijn gedachten en mijn lichaam
De pijn, de pijn van het verliezen van je maakt het zelfs moeilijk om te leven.
Kom terug naar huis.
Oh baby, kom terug naar huis
Alles wat ik heb