Eddie Gomez — You Lie so Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Lie so Well" van Eddie Gomez.
Songteksten
I thought that we would be together for a lifetime
I thought that only truth spilled from your mouth
OHHHHH
But you left on up to storm, everytime that you fed me empty words
And as you were giving up, you swore that you believed in us.
You lie so well, like truth it felt.
To love you, and I loved you.
You lie so well, I believed it when you said you loved me too…
You said to me, the path that we were walking down was endless, and I felt it baby.
And everytime you lied, I closed my eyes and tried to taste the truth I saw in you.
OHHHHH
But you left on up to storm everytime that you fed me empty words (yeah)
And us you were giving up, you swore that you believed in us.
You lies so well, like truth it felt. To love you (yeah) and I loved you.
You lie so well, I believed it when you said you loved me too.
Now I’m walking on the shattered glass (ahhhhh)
Left from all your broken promises (ahhhhh)
Even though your words are paper thin, I believed it when you said forever.
You lie so well, like truth it felt. to love you and I loved you.
You lie so well, I believed it when you said you loved me, loved me,
loved me too…
You loved me, and I loved you, I did babe.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat we een heel leven samen zouden zijn.
Ik dacht dat alleen de waarheid uit je mond kwam.
OHHHHH
Maar je vertrok naar storm, elke keer dat je me lege woorden gaf.
En toen je opgaf, zwoer je dat je in ons geloofde.
Je liegt zo goed, zoals de waarheid het voelde.
Om van je te houden, en ik hield van je.
Je liegt zo goed, ik geloofde het toen je zei dat je ook van mij hield.…
Je zei tegen me, het pad dat we bewandelden was eindeloos, en ik voelde het baby.
En elke keer als je loog, sloot ik mijn ogen en probeerde de waarheid te proeven die ik in je zag.
OHHHHH
Maar je vertrok naar storm elke keer dat je me lege woorden gaf (yeah)
En ons gaf je op, je zwoer dat je in ons geloofde.
Je liegt zo goed, zoals de waarheid het voelde. Om van je te houden en ik hield van je.
Je liegt zo goed, dat ik het geloofde toen je zei dat je ook van mij hield.
Nu loop ik op het verbrijzelde glas.)
Links van al je gebroken beloftes (ahhhhhh)
Ook al zijn je woorden dun, ik geloofde het toen je voor altijd zei.
Je liegt zo goed, zoals de waarheid het voelde. om van je te houden en ik hield van je.
Je liegt zo goed, ik geloofde het toen je zei dat je van me hield, van me hield.,
hij hield ook van mij.…
Je hield van me, en ik hield van jou, Ik hield van babe.