Eddie Dee — Si No Cuidas Tu Mujer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si No Cuidas Tu Mujer" van Eddie Dee.
Songteksten
Si tu no cuidas tu mujer
Alguien te la va a cuidar
Y nada se puede hacer
Cuando una mujer decide olvidar
Si tu no cuidas tu mujer
(Si tu no cuidas tu mujer…)
Alguien te la va a cuidar
(Alguien te la va a quitar…)
Y nada se puede hacer
(Lo mucho que te va a doler…)
Cuando otro hombre ocupa tu lugar
Si no la cuidas
Si no la besas
Si no demuestras que te interesa
Si no la entiendes
Ni su admiras su belleza
(Alguien lo va hacer por ti…)
Si no confias
Si no la abrazas
Si ya con ella tiempo no pasas
Y si no aportas nada en la casa
(Alguien lo va hacer por ti…)
Y ese alguien sera
El que conquistara a la persona que a ti te ama
Se va a quedar con tu silla, tu plato
Tu bañu hogar, tu mujer, y tu cama
Y va hacer tarde cuando te des cuenta
Que era verdad lo que ella te dijo
Y ese alguien sera el que todo los dias vera como crecen tus hijos
Si tu no cuidas tu mujer
Alguien te la va a cuidar
Y nada se puede hacer
Cuando una mujer decide olvidar
Si no la escuchas
Si no la mimas
Si no cambias la rutina
Si no la sacas ni de aqui a la esquina
(Alguien lo va hacer por ti…)
Si no bromeas como antes
Ni te preocupas en verte elegante
Si en las noches no eres buen amante
(Alguien lo va hacer por ti…)
Y ese alguien sera
El que conquistara a la persona que a ti te ama
Se va a quedar con tu silla, tu plato
Tu bañu hogar, tu mujer, y tu cama
Y va hacer tarde cuando te des cuenta
Que era verdad lo que ella te dijo
Y ese alguien sera el que todo los dias vera como crecen tus hijos
Si tu no cuidas tu mujer
(Si tu no cuidas tu mujer…)
Alguien te la va a cuidar
(Alquien te la va a chequiar…)
Y nada se puede hacer
(Vas a ver que no podras volver…)
Cuando una mujer decide olvidar
(Aja…)
Si tu no cuidas tu mujer
(Si tu no cuidas tu mujer…)
Alguien te la va a cuidar
(Alguien te la va a quitar…)
Y nada se puede hacer
(Lo mucho que te va a doler…)
Cuando otro hombre ocupa tu lugar
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
«La mayoria de nosotros los hombres…
Sufrimos del mismo mal…
Nos envolvemos en cosas, que en realidad no valen la pena…
Una buena mujer no se consigue todos los dias…
Recuerda, nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde…»
Songtekstvertaling
Als u niet voor uw vrouw zorgt
Iemand zal voor haar zorgen.
En er kan niets gedaan worden.
Als een vrouw besluit om te vergeten
Als u niet voor uw vrouw zorgt
(Als u niet voor uw vrouw zorgt…)
Iemand zal voor haar zorgen.
(Iemand zal het wegnemen…)
En er kan niets gedaan worden.
(Hoeveel pijn het je zal doen…)
Wanneer een andere man jouw plaats inneemt
Als je niet voor haar zorgt.
Als je haar niet Kust
Als je niet bewijst dat je geïnteresseerd bent
Als je het niet begrijpt
Noch bewonder je haar schoonheid.
Iemand zal het voor je doen .…)
Als je niet vertrouwt
Als je haar niet omhelst.
Als je niet al tijd met haar doorbrengt
En als je niets bijdraagt aan het huis
Iemand zal het voor je doen .…)
En dat iemand zal zijn
Degene die de persoon zal overwinnen die van je houdt
Hij houdt je stoel, je bord.
Je bad, je vrouw en je bed.
En het zal laat zijn als je het Weet.
Dat het waar was wat ze je vertelde
En dat iemand degene zal zijn die elke dag zal zien hoe je kinderen groeien
Als u niet voor uw vrouw zorgt
Iemand zal voor haar zorgen.
En er kan niets gedaan worden.
Als een vrouw besluit om te vergeten
Als je niet naar haar luistert
Als je haar niet verwent
Als je de routine niet verandert
Als je het niet van hier naar de hoek krijgt
Iemand zal het voor je doen .…)
Als je geen grapjes maakt zoals voorheen
Je wilt er niet eens mooi uitzien.
Als je ' s nachts geen goede minnaar bent
Iemand zal het voor je doen .…)
En dat iemand zal zijn
Degene die de persoon zal overwinnen die van je houdt
Hij houdt je stoel, je bord.
Je bad, je vrouw en je bed.
En het zal laat zijn als je het Weet.
Dat het waar was wat ze je vertelde
En dat iemand degene zal zijn die elke dag zal zien hoe je kinderen groeien
Als u niet voor uw vrouw zorgt
(Als u niet voor uw vrouw zorgt…)
Iemand zal voor haar zorgen.
(Iemand zal het voor u controleren…)
En er kan niets gedaan worden.
Je zult zien dat je niet meer terug kunt komen.…)
Als een vrouw besluit om te vergeten
(Aja…)
Als u niet voor uw vrouw zorgt
(Als u niet voor uw vrouw zorgt…)
Iemand zal voor haar zorgen.
(Iemand zal het wegnemen…)
En er kan niets gedaan worden.
(Hoeveel pijn het je zal doen…)
Wanneer een andere man jouw plaats inneemt
(Degene die een tent heeft om zich er mee bezig te houden)…)
(Of anders verkopen…)
(Degene die een tent heeft om zich er mee bezig te houden)…)
(Of anders verkopen…)
(Degene die een tent heeft om zich er mee bezig te houden)…)
(Of anders verkopen…)
(Degene die een tent heeft om zich er mee bezig te houden)…)
(Of anders verkopen…)
"De meeste van ons mannen…
We lijden aan hetzelfde kwaad.…
We raken betrokken bij dingen die het niet waard zijn.…
Een goede vrouw krijgt het niet elke dag.…
Onthoud, niemand weet wat hij heeft totdat hij het verliest.…»