Eddie Bo and The Soul Finders — Hook and Sling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hook and Sling" van Eddie Bo and The Soul Finders.

Songteksten

Move it, groove it
Just keep on hooking
And keep on slinging
Hook it, sling it, woowee
Ooh, but I got a groove
Lemme see if I can get out there
And do that thing with you
Want me to try it
Yeah, let me get it
Woo, I like this thing
Woo, but I got a groove, ha
Woowee, did I do it right, y’all
Let me gave it one more time
I think I can, I think I can do it
Now I’m gonna give it to you
You want it, okay, you got it
Go on now with your bad self, ha
Woo, but I just can’t
Stop doing this thing
I love this hook and sling
Let me do it again one more time
Lord, that feels good
Woo, it make me feel
So unnecessary
I love this hook and sling
Girl, you over there
With that green dress
And those great big old yams
You look so good
You love to do that thing
They call hook and sling
Don’t you
Well, do it again for me
Do it, baby

Songtekstvertaling

Opschieten.
Gewoon blijven haken.
En blijf verkopen.
Haak het, slinger het, woowee
Ooh, maar ik heb een groove
Eens kijken of ik daar kan komen.
En doe dat ding met je.
Wil je dat ik het probeer?
Ja, laat mij maar.
Ik hou van dit ding.
Woo, maar ik heb een groove, ha
Heb ik het goed gedaan?
Laat me het nog een keer geven
Ik denk dat ik het kan, ik denk dat ik het kan.
Nu geef ik het aan jou.
Je wilt het, oké, je hebt het.
Ga nu maar met je slechte zelf, ha
Maar ik kan het gewoon niet.
Stop hiermee.
Ik hou van deze haak en sling
Laat me het nog een keer doen.
Heer, dat voelt goed.
Woo, het laat me voelen
Zo onnodig
Ik hou van deze haak en sling
Meisje, jij daar.
Met die groene jurk.
En die grote oude yams
Je ziet er zo goed uit.
Je houdt ervan om dat ding te doen.
Ze noemen haak en sling
Niet doen.
Doe het nog eens voor mij.
Doe het, schatje.