Eddi Reader — The Waltz Continues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Waltz Continues" van Eddi Reader.
Songteksten
Oh Frances just stop where you are
Will you listen to us We’re supposed to be friends
So how come that each time we talk
It ends up like this
You say you’re right and I say you’re wrong
'Cause I’m sure I’m right
And you say my logic is totally gone
And the waltz continues
Oh Frances be still for a while
And I swear I won’t say a word
Come on now crack a smile
You really have to laugh
This is just so absurd
Put on your coat there’s a fair come to town
I’ll pay the man, we’ll spend the day on the merry go round
And the waltz continues
Our words light the blue paper
Stand back! Fireworks, sparkle and crack!
That’s why I keep coming back
I keep coming back
My dear Frances deep down you know
We’re both right
It’s the world that’s insane
It’s just dot to dot, the haves to have not
But the men with the pencils have sawdust for brains
It’s sad and it’s funny, it’s a joy and it’s a groan
Let’s get some beers and go to the graveyard and laugh at the bones
And the waltz continues
And the waltz continues
Songtekstvertaling
Frances, blijf staan waar je bent.
Luister naar ons, we horen vrienden te zijn.
Hoe komt het dat elke keer als we praten
Het eindigt zo.
Je zegt dat je gelijk hebt en ik zeg dat je het mis hebt.
Want ik weet zeker dat ik gelijk heb .
En jij zegt dat mijn logica helemaal weg is.
En de wals gaat verder
Oh Frances zit een tijdje stil
En ik zweer dat ik niets zal zeggen.
Kom op, lach eens.
Je moet echt lachen.
Dit is zo absurd.
Doe je jas aan. er is een kermis in de stad.
Ik betaal de man, we brengen de dag door op de merry go round
En de wals gaat verder
Onze Woorden verlichten het blauwe papier
Achteruit. Vuurwerk, glinstering en crack!
Daarom kom ik steeds terug.
Ik blijf terugkomen.
Mijn lieve Frances diep van binnen Weet je
We hebben allebei gelijk.
Het is de wereld die krankzinnig is.
Het is gewoon punt voor punt, de haves hebben niet
Maar de mannen met de potloden hebben zaagsel voor hersenen.
Het is triest en grappig, het is een vreugde en het is een kreun
Laten we wat bier halen en naar het kerkhof gaan en lachen om de botten.
En de wals gaat verder
En de wals gaat verder