Eddi Reader — Muddy Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muddy Water" van Eddi Reader.
Songteksten
Don’t know what I’m gonna do Everything is broken in two
I miss my man, my son and my daughter
I can see 'em now in the muddy water
Never underestimate
Those of us who dream and wait
I don’t wanna go, but I think I outta
You can get lost in the muddy water.
Who said anything about love
We’re animals after all
And everything we feel can be explained
Who said anything about time
It’s not yours and it’s not mine
Just different ways of gettin' through the day
Did not do what I should
I nearly lost it good
But the CCTV camera never caught us All that time in the muddy water
Who said anything about love
We’re animals after all
And everything we feel can be explained
Who said anything about time
It’s not yours and it’s not mine
Just different ways of getting through the day
Don’t know what I’m gonna do Everything is broken in two
I miss my man, my son and my daughter.
I can see them now in the muddy water.
Gonna leave you here in the muddy water.
Gonna leave you here in the muddy water.
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik ga doen. alles is in tweeën gebroken.
Ik mis mijn man, mijn zoon en mijn dochter.
Ik zie ze nu in het modderige water.
Onderschat nooit.
Degenen onder ons die dromen en wachten
Ik wil niet gaan, maar ik denk dat ik weg ben.
Je kunt verdwalen in het modderige water.
Wie zei er iets over liefde?
We zijn tenslotte beesten.
En alles wat we voelen kan worden verklaard
Wie zei er iets over tijd?
Het is niet van jou en het is niet van mij.
Gewoon verschillende manieren om door de dag te komen
Deed niet wat ik moest doen
Ik verloor het bijna goed.
Maar de CCTV camera heeft ons nooit in het modderige water gezien.
Wie zei er iets over liefde?
We zijn tenslotte beesten.
En alles wat we voelen kan worden verklaard
Wie zei er iets over tijd?
Het is niet van jou en het is niet van mij.
Gewoon verschillende manieren om door de dag te komen
Ik weet niet wat ik ga doen. alles is in tweeën gebroken.
Ik mis mijn man, mijn zoon en mijn dochter.
Ik zie ze nu in het modderige water.
Ik laat je hier achter in het modderige water.
Ik laat je hier achter in het modderige water.