Eddi Reader — California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California" van Eddi Reader.
Songteksten
Billy doesn’t love me but he keeps good company
He only comes here when there’s no-one else to see
I don’t mind if he comes around
I know the winter gets him down
Billy doesn’t love me but he keeps good company
We can’t afford a ticket but we can always dream
It looks so good you could almost kiss the screen
We’ve seen the blue, we’ve seen the smiles
We can get a map and count the miles
It looks so good you could almost kiss the screen
And when we get there, what will we find?
All the way to California, all the way to California
Why don’t you come with me And I’ll get you through January in California
Why don’t you come and lie down next to me When you’re feeling like a river lost in the deep blue sea
Under covers you’re a child
We’ll be there in a little while
Why don’t you come and lie down next to me And when we get there, what will we find?
Will we find something we left behind?
All the way to California, all the way to California
Why don’t you some with me And I’ll get you through January in California
California
Songtekstvertaling
Billy houdt niet van me, maar hij houdt goed gezelschap.
Hij komt hier alleen als er niemand anders is om te zien.
Ik vind het niet erg als hij bijkomt.
Ik weet dat de winter hem naar beneden haalt.
Billy houdt niet van me, maar hij houdt goed gezelschap.
We kunnen ons geen ticket veroorloven, maar we kunnen altijd dromen.
Het ziet er zo goed uit dat je bijna het scherm kon kussen.
We hebben het blauw gezien, we hebben de glimlach gezien
We kunnen een kaart krijgen en de kilometers tellen.
Het ziet er zo goed uit dat je bijna het scherm kon kussen.
En als we daar zijn, wat zullen we dan vinden?
Helemaal naar Californië, helemaal naar Californië
Waarom ga je niet met me mee en ik help je door januari in Californië
Waarom kom je niet naast me liggen als je je voelt als een rivier verloren in de diepblauwe zee
Onder de dekens ben je een kind.
We zijn er zo.
Waarom kom je niet naast me liggen en als we daar zijn, wat zullen we dan vinden?
Zullen we iets vinden wat we achtergelaten hebben?
Helemaal naar Californië, helemaal naar Californië
Waarom ga je niet met mij mee en ik haal je door januari in Californië
Californië