Eddi Reader — Butterfly Jar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterfly Jar" van Eddi Reader.
Songteksten
Prettiest thing he ever saw
He’d been looking near and far
But he didn’t want the world to share
So he kept her in a butterfly jar
All the time his beauty slept
While he was watching in the dark
No one saw and no one knew
That he kept her in a butterfly jar
Life goes on, around you everywhere now, life goes on
It’s buzzing everywhere now, life goes on
No matter who you are, you’ll never stop it jumping like a
Spark into a heart
Wouldn’t it be the strangest thing
As we spin around this weary star
If all the time we never knew
We were living in a butterfly jar
Life goes on, around you everywhere now, life goes on
It’s buzzing everywhere now, life goes on
No matter who you are, you’ll never stop it jumping like a
Spark into a heart
Life goes on, around you everywhere now, life goes on
It’s buzzing everywhere now, life goes on
No matter who you are, you’ll never stop it jumping like a
Spark into a heart
Oh, heart
Prettiest thing he ever saw
He’d been looking near and far
But he didn’t want the world to share
So he kept her in a butterfly jar
Kept her in a butterfly jar
Kept her in a butterfly… jar
Songtekstvertaling
Het mooiste wat hij ooit zag.
Hij had dichtbij en ver gezocht.
Maar hij wilde niet dat de wereld zou delen.
Dus hield hij haar in een vlinderpot.
De hele tijd sliep zijn schoonheid
Terwijl hij toekeek in het donker
Niemand zag en niemand wist
Dat hij haar in een vlinderpot hield.
Het leven gaat door, overal om je heen, het leven gaat door
Het zoemt overal nu, het leven gaat door
Het maakt niet uit wie je bent, je zal nooit stoppen met springen als een
Vonk in een hart
Zou dat niet het vreemdste zijn?
Terwijl we rond deze vermoeide ster draaien
Als we al die tijd nooit wisten
We leefden in een vlinderpot.
Het leven gaat door, overal om je heen, het leven gaat door
Het zoemt overal nu, het leven gaat door
Het maakt niet uit wie je bent, je zal nooit stoppen met springen als een
Vonk in een hart
Het leven gaat door, overal om je heen, het leven gaat door
Het zoemt overal nu, het leven gaat door
Het maakt niet uit wie je bent, je zal nooit stoppen met springen als een
Vonk in een hart
Oh, hart
Het mooiste wat hij ooit zag.
Hij had dichtbij en ver gezocht.
Maar hij wilde niet dat de wereld zou delen.
Dus hield hij haar in een vlinderpot.
Hield haar in een vlinderpot.
Hield haar in een vlinderpot.