Edane — Kau Pikir Kaulah Segalanya? (Kau Maniz Kau Ibliz) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kau Pikir Kaulah Segalanya? (Kau Maniz Kau Ibliz)" van Edane.

Songteksten

Seharusnya kau berada disisiku
Mengusir sepi yang menyelimutiku
Di sabtu malam janjimu tak sabar ku menunggu
Walau kesal hatiku but it’s ok!
Kucoba memberikan toleransiku
Bikin resah buyarkan konsentrasiku
Apakah engkau merasa aku bukan manusia
Yang kan luput dari rasa amarah
Ku akui kau memang manis tapi kau iblis
Kau pikir kaulah segalanya tuk dimaklumi
Dan juga tuk ditakuti walau mempesona membutakan mata
Tapi bisa kubalas kau lebih gila
Waktu menunjukkan jam sepuluh malam
Suasana kurasakan begitu kelam
Firasatku mengatakan tak mungkin engkau datang
Tak seperti yang telah kau janjikan
Ku akui kau memang manis tapi kau iblis
Kau pikir kaulah segalanya tuk dimaklumi
Dan juga tuk ditakuti walau mempesona membutakan mata
Tapi bisa kubalas kau lebih gila
Kau belum tau diriku tapi kau sudah sita waktuku
Taukah kau niat baik diriku mungkin kau tak mengerti ku risau!
Now kau ternyata ingkari dan engkau telah menghianati
Tapi kau coba tuk menutupi dengan dia kasihmu kau bagi
Ah… ain’t that so yeah…
Da… de… da… de… da…
Na… ne… na… ne… na… ye… e…
Ku akui kau memang manis tapi kau iblis…
Kau pikir kaulah segalanya tuk dimaklumi
Dan juga tuk ditakuti walau mempesona membutakan mata
Tapi bisa kubalas kau lebih gila
Na… na… na… na…

Songtekstvertaling

Je hoort bij me te zijn.
Verdrijf de stilte die mij omhulde.
Op zaterdagavond kan je woord niet wachten Ik wacht
Mijn hart is van streek, maar het is oké.
Ik probeerde tolerantie te geven.
Maak fret buyarkan mijn concentratie.
Voel je dat ik geen mens ben?
De juiste ontsnapping uit woede
Ik geef toe dat je lief bent, maar je bent de duivel.
Je denkt dat je alles bent wat tuk begrijpt
En tuk vreesde ook al verblindde hij de ogen
Maar ik kan je niet terugbetalen is gek.
Het is tien uur ' s nachts.
De atmosfeer voelde zo donker.
Iets zegt me dat je misschien niet komt.
Niet zoals je beloofd hebt.
Ik geef toe dat je lief bent, maar je bent de duivel.
Je denkt dat je alles bent wat tuk begrijpt
En tuk vreesde ook al verblindde hij de ogen
Maar ik kan je niet terugbetalen is gek.
Je kent me niet, maar je hebt mijn tijd al in beslag genomen.
Ken je de goede bedoelingen van mezelf? misschien begrijp je mijn zorgen niet.
Nu ben je blijkbaar in ontkenning en je hebt verraden
Maar je probeert tuk te dekken met hem hou van je voor
AH... is dat niet zo ja…
Da... de... da... de... da…
Nee... Nee... Nee... Nee... Nee... u... e…
Ik geef toe dat je lief bent, maar je bent de duivel.…
Je denkt dat je alles bent wat tuk begrijpt
En tuk vreesde ook al verblindde hij de ogen
Maar ik kan je niet terugbetalen is gek.
Nee... Nee... Nee... SM…