Эд Шульжевский — Среди планет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Среди планет" van Эд Шульжевский.
Songteksten
Припев:
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, нам все нипочем, нам хорошо вдвоем.
Среди планет,
Среди комет,
Хоть через сто лет,
Вместе.
Летят года
Быстрей ракет
Не замечаем,
Лестно.
Припев:
Летаем мы в небесах,
Мечтаем о чудесах,
В розовых ходим очках.
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, а ей, хоть я мертв, хоть живой,
Она всегда со мною.
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, нам все нипочем, нам хорошо вдвоем.
Ночи вуаль,
Вселенной даль,
Сиянье солнца
Для нас.
Прочь унеслась
Моя печаль,
Огонь несчастья
Погас.
Припев:
Летаем мы в небесах,
Мечтаем о чудесах,
В розовых ходим очках.
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, а ей, хоть я мертв, хоть живой,
Она всегда со мною.
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, нам все нипочем, нам хорошо вдвоем.
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, а ей, хоть я мертв, хоть живой,
Она всегда со мною.
Хочешь убей, хочешь яду подлей,
Я с ней, нам все нипочем, нам хорошо вдвоем.
Songtekstvertaling
Chorus:
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, het kan ons niet schelen, we zijn goed samen.
Onder de planeten,
Tussen kometen,
Zelfs in honderd jaar,
Elkaar.
Jaren vliegen voorbij
Schiet op!
Dat merken we niet.
Vleiend.
Chorus:
We vliegen in de lucht,
Dromen van wonderen,
We dragen een roze bril.
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, en bij haar, zelfs als ik dood ben, zelfs als ik leef,
Ze is altijd bij me.
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, het kan ons niet schelen, we zijn goed samen.
Nacht sluier,
Het universum is ver weg.,
De schittering van de zon
Voor ons.
Gegaan
Mijn verdriet,
Het vuur van de ellende
Gaan.
Chorus:
We vliegen in de lucht,
Dromen van wonderen,
We dragen een roze bril.
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, en bij haar, zelfs als ik dood ben, zelfs als ik leef,
Ze is altijd bij me.
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, het kan ons niet schelen, we zijn goed samen.
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, en bij haar, zelfs als ik dood ben, zelfs als ik leef,
Ze is altijd bij me.
Als je wilt doden, als je wilt vergiftigen,
Ik ben bij haar, het kan ons niet schelen, we zijn goed samen.