Эд Шульжевский — Миг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Миг" van Эд Шульжевский.
Songteksten
Я никогда не увижу тех глаз, не услышу «привет», тишина промолчит…
Не могу превозмочь одинокую боль, черноглазую ночь…
Льются слова, рвется струна, я тебя знал, и не знал…
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Сочится кровь через кожу мою, давит крепкая злость, отпустил, не догнал…
Как мне быть без нее? Мне теперь все равно, хоть в раю, хоть в аду…
Льются слова, рвется струна, я тебя знал, и не знал, что будет так печально.
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Songtekstvertaling
Ik zal die ogen nooit zien, Ik zal nooit "Hallo" horen, de stilte zal zwijgen…
Ik kan de eenzame pijn niet overwinnen, de zwartogige nacht…
Woorden stromen, een touw breekt, ik kende je, en ik wist het niet...
Het moment liet een permanent teken achter op het oude hart.
Ik wacht op je, nuttelozer dag na dag.
Waar Kan ik de sleutels van de gesloten deur krijgen?
Iemand stal ze voor mij en zal ze nooit teruggeven.
Bloed druipt door mijn huid, sterke woede drukt, laat los, kon niet inhalen…
Wat moet ik zonder haar? Het maakt me niet uit of ik in de hemel of de hel ben.…
Woorden stromen, een touw breekt, ik kende je, en ik wist niet dat het zo triest zou zijn.
Het moment liet een permanent teken achter op het oude hart.
Ik wacht op je, nuttelozer dag na dag.
Waar Kan ik de sleutels van de gesloten deur krijgen?
Iemand stal ze voor mij en zal ze nooit teruggeven.
Het moment liet een permanent teken achter op het oude hart.
Ik wacht op je, nuttelozer dag na dag.
Waar Kan ik de sleutels van de gesloten deur krijgen?
Iemand stal ze voor mij en zal ze nooit teruggeven.