Ed Sheeran — Drown Me Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drown Me Out" van Ed Sheeran.
Songteksten
I’m in so deep Omar Epps can relate to my situation on a real,
Pain ain’t the emotion I wanna feel but I’m thriving off it so it’s only right,
I like this topic
I’ll be on a hill, keeping my head above water
I can’t afford to ever get caught in a corner
So I move with the force of a sorcerer
It’s dark when I’m about just me myself and my shadow
I’m parro, running out of ammo, and it seems like everyone around me is on the
same path so it’s narrow
The less then the better, a more proof for the last one left so they don’t
leave me as wet as an umbrella
I play fool to catch wise are they ever gonna guess I’m clever
How can I be at my best with this pressure
I got a lot to loose but when I watch the news my mind’s infected with terror
No wonder I’m under stress, I got my door kicked off by a bunch of feds
And when they left It looked like I had rave and invited more than a hundred
guests
I should of bust the back door and jump the fence
It easy when you look back, shoulda, woulda, coulda but I bet you can’t bring
should woulda could back
Back to fifteen I said to myself, that I’m more than a hood track!
Ooo, you can drag me in the deep ends
Ooo, but you will never drown me out
Ooo, you can drag me in the deep ends
Ooo, but you will never drown me out, out, out
You won’t drown me out, out, out
You won’t drown me out
You can’t ever drown me out, the water supplies too low
And I’m around about 6'1, 10 stone
I’ve never seen someone drown without, a sufficient amount of liquid in their
lungs
A violent MC, my mouth can vouch
Do I sound like I’m choking? Seriously, do I sound like I’m joking?
I’m floating, even though that they wanna send me to the bottom of the ocean
But I am a ship that’s sunk many years, I’m maintaining
Plain sailing, no commotion
Like a dolphin, when it’s in motion
But i can’t break me, so why would I show them I’m broken
No real shit, throw my skin ain’t close to corrosion
Fuck em all, this ain’t tug of war, still don’t get roped in the open,
I don’t wanna reveal my violent side
But I swear that I will soon if the Lord above don’t provide a sign
Then I’ma kill you, arm for arm, eye for eye
Nah, I just wanna live my life, but you don’t wanna see this guy survive.
Ooo, you can drag me in the deep ends
Ooo, but you will never drown me out
Ooo, you can drag me in the deep ends
Ooo, but you will never drown me out, out, out
You won’t drown me out
You won’t drown me out
Ooo, you can drag me in the deep ends
Ooo, but you will never drown me out
Ooo, you can drag me in the deep ends
Ooo, but you will never drown me out, out, out
You won’t drown me out
You won’t drown me out.
Songtekstvertaling
Ik zit er zo diep in dat Omar Epps zich kan verhouden tot mijn situatie op een echte,
Pijn is niet de emotie die Ik wil voelen maar ik bloei ervan dus het is alleen maar goed,
Ik hou van dit onderwerp
Ik zal op een heuvel zijn, mijn hoofd boven water houden
Ik kan het me niet veroorloven om ooit in een hoek gevangen te worden.
Dus ik beweeg met de kracht van een tovenaar.
Het is donker als ik alleen ben mezelf en mijn schaduw
Ik ben parro, ik heb bijna geen munitie meer, en het lijkt erop dat iedereen om me heen op de
zelfde pad dus het is smal
Hoe minder dan hoe beter, een meer bewijs voor de laatste die over is zodat ze niet
laat me zo nat als een paraplu
Ik speel gek om slim te zijn zullen ze ooit denken dat ik slim ben
Hoe kan ik op mijn best zijn met deze druk?
Ik heb veel te verliezen, maar als ik het nieuws zie, is mijn geest geïnfecteerd met terreur.
Geen wonder dat ik onder stress sta, mijn deur is afgetrapt door een stel feds.
En toen ze weggingen, leek het alsof ik meer dan honderd mensen had uitgenodigd.
gast
Ik zou de achterdeur moeten intrappen en over het hek springen.
Het is makkelijk als je terugkijkt, zou moeten, zou kunnen, maar ik wed dat je niet
had ik maar terug kunnen komen.
Terug naar vijftien zei ik tegen mezelf, dat ik meer ben dan een kap spoor!
Ooo, je kunt me in de diepte slepen
Maar je zult me nooit verdrinken.
Ooo, je kunt me in de diepte slepen
Maar je zult me nooit verdrinken.
Je zult me niet verdrinken, eruit, eruit.
Je zult me niet verdrinken.
Je kunt me nooit verdrinken, de watertoevoer is te laag.
En ik ben ongeveer 1,80 meter.
Ik heb nog nooit iemand zien verdrinken zonder, een voldoende hoeveelheid vloeistof in hun
long
Een gewelddadige MC, mijn mond kan instaan
Klink ik alsof ik stik? Serieus, klink ik alsof ik een grapje maak?
Ik drijf, ook al willen ze me naar de bodem van de oceaan sturen.
Maar ik ben een schip dat al vele jaren gezonken is.
Gewoon zeilen, geen commotie.
Als een dolfijn, als hij in beweging is
Maar ik kan me niet breken, dus waarom zou ik ze laten zien dat ik gebroken ben?
Geen echte shit, gooi mijn huid niet dicht bij corrosie
Laat ze allemaal doodvallen, dit is geen touwtrekkerij.,
Ik wil mijn gewelddadige kant niet onthullen.
Maar ik zweer dat ik dat snel zal doen als de Heer hierboven geen teken geeft.
Dan vermoord ik je, arm voor arm, oog voor oog.
Nee, Ik wil gewoon mijn leven leiden, maar je wilt niet dat deze man het overleeft.
Ooo, je kunt me in de diepte slepen
Maar je zult me nooit verdrinken.
Ooo, je kunt me in de diepte slepen
Maar je zult me nooit verdrinken.
Je zult me niet verdrinken.
Je zult me niet verdrinken.
Ooo, je kunt me in de diepte slepen
Maar je zult me nooit verdrinken.
Ooo, je kunt me in de diepte slepen
Maar je zult me nooit verdrinken.
Je zult me niet verdrinken.
Je zult me niet verdrinken.