Ed Sheeran — Autumn Leaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autumn Leaves" van Ed Sheeran.
Songteksten
Another day, another life
Passes by just like mine, it’s not complicated
Another mind, another soul
Another body to grow old, it’s not complicated
Do you ever wonder
If the stars shine out for you?
Float down like autumn leaves
And hush now, close your eyes before the sleep
And your miles away
And yesterday you were here with me Another tear, another cry
Another place for us to die, it’s not complicated
Another love that’s gone to waste
Another light lost from your face, it’s complicated
Is it that it’s over
Or do bird still sing for you?
Float down like autumn leaves
And hush now, close your eyes before the sleep
And your miles away
And yesterday you were here with me Ooh, how I miss you
My symphony played the song that carried you out
Ooh, how I miss you
And I, I miss you and I wish you would stay
Do you ever wonder
If the stars shine out for you?
Float down like autumn leaves
And hush now, close your eyes before the sleep
And your miles away
And yesterday you were here with me Touch down like a 747
Stay out and we’ll live forever now
Songtekstvertaling
Een andere dag, een ander leven
Passeert net als de mijne, het is niet ingewikkeld
Een andere geest, een andere ziel
Een ander lichaam om oud te worden, het is niet ingewikkeld
Vraag je je ooit af
Als de sterren voor je schijnen?
Zweven als herfstbladeren
En stil nu, sluit je ogen voor de slaap
En je mijlen ver weg
En gisteren was je hier met mij nog een traan, nog een huil
Een andere plek voor ons om te sterven, het is niet ingewikkeld
Nog een liefde die verloren is gegaan
Weer een licht verloren van je gezicht, het is ingewikkeld
Is het voorbij?
Of zingt bird nog steeds voor je?
Zweven als herfstbladeren
En stil nu, sluit je ogen voor de slaap
En je mijlen ver weg
En gisteren was je hier met mij Ooh, wat mis ik je
Mijn symfonie speelde het lied dat je naar buiten droeg
Wat mis ik je.
Ik mis je en ik wou dat je bleef.
Vraag je je ooit af
Als de sterren voor je schijnen?
Zweven als herfstbladeren
En stil nu, sluit je ogen voor de slaap
En je mijlen ver weg
En gisteren was je hier met mij. Je landde als een 747.
Blijf weg en we zullen eeuwig leven.