Ed Motta — Tanto Faz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanto Faz" van Ed Motta.
Songteksten
Tanto faz
Você liga eu não atendo
Tarde demais
Demais
Uma cena que troca
Um final feliz
De um filme de amor
A fita enrolou
E não vai soltar
Assim
Mas se repensou
Refez, talvez
Refez, talvez
Se é pra voltar
Eu preciso bem mais
Tanto faz
Você liga eu não atendo
Tanto faz
Mudei…
Tanto faz
Você liga eu não atendo
Tarde demais
Mas quem sabe…
Você quer mudar
Se eu te dou o meu perdão
A paixão se renova…
Songtekstvertaling
Wat
Ik neem niet op.
Te laat.
Niet veel.
Een scène die verandert
Een gelukkig einde
Uit een liefdesfilm
Het lint opgerold
En zal niet loslaten
Dus
Maar heroverwogen
Opnieuw, misschien.
Opnieuw, misschien.
Als het terug moet komen
Ik heb veel meer nodig.
Wat
Ik neem niet op.
Wat
Wijzigen…
Wat
Ik neem niet op.
Te laat.
Maar wie weet…
Wil je veranderen?
Als ik je mijn vergiffenis geef
De passie wordt vernieuwd…