Ecos del Rocio — El Caminante songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Caminante" van Ecos del Rocio.

Songteksten

Quiso hacer el camino
Entero andando
Y se vino conmigo
Siempre preguntando
El traje estrecho
Los botos de Valverde
Le estaban grandes
Le pusieron la gente
El caminante
(Y el caminante
Desoyaos los hombros) (bis)
De los tirantes
Agua y refrescos (x 3)
Me dijo que bebía
Agua y refresco
Y que no comprendía
A los rocieros
Lo convencimos
Yo le enseñé un fandango
Le dimos vino
Y se llevó cantando
To el camino
(Y el caminante
Ya me tiene aburrío) (bis)
Con tanto cante
Andando vine (x 3)
Se descalzó en el coto
Andando vine
Y se habían comío los botos
Los calcetines
Le dio mi agüela
De mi pare un sombrero
Pa dos cabezas
Lo lleva siempre puesto
Hasta las orejas
Y quiere juerga
Fandangos y aguardiente
Y quiere juerga
Y me tuvo al relente
La noche entera
Perdió el sombrero (x 3)
Se metió pa llevarla
Perdió el sombrero
Como un niño gritaba
Soy rociero
Éste no vuelve
Va a quedá del Rocío
Harto pa siempre
Le escondimos el vino
Y el aguardiente
No me lo pierdo
Decía el caminante
No me lo pierdo
Y pase lo que pase
A verla vengo
(Gracias a je por esta letra)

Songtekstvertaling

Hij wilde het pad effenen.
Het hele lopen
En hij kwam met mij mee.
Altijd vragen
Het strakke pak
De botos de Valverde
Ze waren groot.
Ze zetten er mensen op.
Wandelaar
(En de Walker
Open uw schouders) (bis)
Van de riemen
Water en frisdranken (x 3)
Hij zei dat hij dronk.
Water en soda
En hij begreep het niet
Naar de rockers
We hebben hem overtuigd.
Ik heb hem een fandango geleerd.
We gaven hem wijn.
En hij ging zingen
Naar de weg
(En de Walker
Ik verveel me al.)
Met zoveel gezang
Wandelende wijnstok (x 3)
Hij deed z ' n schoenen uit op de stomp.
Going on vine
En ze hadden de snuit gegeten.
Sok
Hij gaf haar mijn agüela.
Van mij is het een hoed.
Pa Twee Koppen
Hij draagt het altijd.
Tot in de oren
En hij wil feesten.
Fandangos en brandy
En hij wil feesten.
En hij had me bij de relente.
De hele nacht
De hoed verloren (x 3)
Hij nam haar mee.
Hij verloor zijn hoed.
Als een kind schreeuwde
Ik ben een sprinkler.
Deze komt niet terug.
Het blijft uit de dauw.
Ik ben pa altijd zat.
We hebben de wijn voor hem verborgen.
En de cognac.
Ik mis het niet.
Zei De Loper.
Ik mis het niet.
En wat er ook gebeurt
Ik kom naar haar toe.
(Dank aan je voor deze brief)