Ecos del Rocio — Carta a los Reyes Magos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carta a los Reyes Magos" van Ecos del Rocio.
Songteksten
Cuando aquello le ocurrio, a su padre y a su madre
Se le rompia el amor
Tenia solo 10 años cuando aquello le ocurrio
Un dia sin avisar, se separaron los 2, se separaron los 2
Tenia solo 10 años cuando aquello le ocurrio
Mis queridos reyes magos n mandarme mas juguetes
Que yo solo kiero ver ami padre y a mi madre dandose un beso otra vez
Se encierra solo en su cuarto y nunca kiere jugar
Y nunca kiere jugar
Y le miente a los amigos, fingiendo que va a studiar
Se encierra solo en su cuarto y nunca kiere jugar
Desde k aquello ocurrio, xra el todo va mal
Xra el todo va mal
Se encierra solo en su cuarto y nunca kiere jugar
Su padre tiene otra vida, quizas su madre tambien
Quizas su madre tambien
El vive cn la esperanza de k decidan volver
Su padre tiene otra vida kizas su madre tambien
Echa de mens la vida k cmpartian los 3
K cmpartian los 3
Su padre tiene otra vida, kizas su madre tambien
De madruga se despierta y corre a la habitacion
Y corre a la habitacion
Pensando k a sio un sueño k akello nunca ocurrio
De madruga se despierta y corre a la habitacion
Cuando se asoma a la puerta solo hay un vacio y dolor
Solo hay un vacio y dolor
De madruga se despierta y corre a la habitacion
Songtekstvertaling
Toen dat hem overkwam, zijn vader en zijn moeder.
Zijn liefde was gebroken.
Hij was pas tien toen dat gebeurde.
Op een dag, zonder waarschuwing, gingen ze uit elkaar.
Hij was pas tien toen dat gebeurde.
Lieve Magi, stuur me geen speelgoed meer.
Dat ik gewoon wil dat mijn vader en mijn moeder elkaar weer kussen
Hij sluit zichzelf op in zijn kamer en speelt nooit kiere.
En nooit kiere spelen
En hij liegt tegen zijn vrienden, en doet alsof hij gaat studeren.
Hij sluit zichzelf op in zijn kamer en speelt nooit kiere.
Sinds dat gebeurd is, xra ... gaat alles mis.
Xra alles gaat fout
Hij sluit zichzelf op in zijn kamer en speelt nooit kiere.
Zijn vader heeft een ander leven, misschien zijn moeder ook.
Misschien zijn moeder ook.
Hij leeft in de hoop van K om terug te keren
Zijn vader heeft een ander leven kizas zijn moeder ook
Neem mens leven K cmpartian de 3
K cmpartian alle 3
Zijn vader heeft een ander leven, kizas zijn moeder ook.
'S Morgens wordt ze wakker en rent naar de kamer.
En ren naar de kamer.
Denk K aan sio a dream K akello nooit gebeurd
'S Morgens wordt ze wakker en rent naar de kamer.
Als hij naar de deur kijkt, is er alleen een leegte en pijn.
Er is maar één leegte en pijn.
'S Morgens wordt ze wakker en rent naar de kamer.