Eclipse 6 — Christmastime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmastime" van Eclipse 6.
Songteksten
Candy canes, counting days,
Kids who still believe.
Falling snow, mistletoe,
Trimming the tree.
Lying underneath the glow
Of colored strings of lights.
Dreaming of Christmas night.
Popcorn chains, china plates,
The smell of pumpkin pie.
Wrapping gifts, ornaments,
Stockings hung high.
Baking cookies and reading stories,
A different tale each night.
Seeing it again through a child’s eyes…
It’s the hope
That one day, the world will know peace.
It’s the love
That you feel, when you help those in need.
It’s shepherds who followed
A star in the night.
We’re all wrapped up in the gift of Christmastime.
Holy night, a gift divine,
Unto us has come.
A perfect child, baby mild.
And holding her Son,
Mary sings a lullaby
While perfectly He sleeps.
And she wonders what this miracle will bring…
It’s the sound
Of Heaven, as angels sing.
It’s the grace
That only the Savior will bring.
It’s wise men who follow Him
Each day of their lives.
All wrapped up in the gift of Christmastime.
It’s wise men who follow Him
Each day of their lives.
It’s hope.
And peace.
It’s warmth and light.
It’s love.
And joy, and life.
It’s Christmastime.
Songtekstvertaling
Candy canes, tell days,
Kinderen die nog steeds geloven.
Vallende sneeuw, maretak,
De boom snoeien.
Liggend onder de gloed
Van gekleurde lichtreeksen.
Dromen van kerstavond.
Popcorn kettingen, porseleinen borden,
De geur van pompoentaart.
Inpakcadeaus, versieringsvoorwerpen,
Kousen hoog opgehangen.
Koekjes bakken en verhalen lezen,
Elke avond een ander verhaal.
Het weer zien door de ogen van een kind…
Het is de hoop
Dat op een dag de wereld vrede zal kennen.
Het is de liefde
Dat voel je, als je mensen in nood helpt.
Het zijn herders die volgden.
Een ster in de nacht.
We zijn allemaal bezig met de kerstcadeau.
Heilige nacht, een goddelijk geschenk,
Tot ons is gekomen.
Een perfect kind, baby mild.
En haar zoon vasthouden,
Mary zingt een slaapliedje
Terwijl hij perfect slaapt.
En ze vraagt zich af wat dit wonder zal brengen…
Het is het geluid.
Van de hemel, zoals engelen zingen.
Het is de genade.
Dat alleen de redder zal brengen.
Het zijn wijze mannen die hem volgen.
Elke dag van hun leven.
Helemaal ingepakt in de kerstcadeau.
Het zijn wijze mannen die hem volgen.
Elke dag van hun leven.
Het is hoop.
En vrede.
Het is warmte en licht.
Het is liefde.
En vreugde en leven.
Het is Kerst.