Eclipse — Stand on Your Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand on Your Feet" van Eclipse.
Songteksten
Hold on your heart and it slips away
You love, you hate right through the ache
The water’s deep and you keep sinking down
You try to breathe but still you drown
Everything’s gone and there’s no turning back
You’re crazy cuz the world is black
Just wanna die to get outta the pain
It’s slowly driving you insane
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
Out on the limb, right out on the edge
Too much to let you cry for help
Ain’t got no clue where you’re goin' from here
You’re facing all your deepest fears
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
When there’s nothing more to give
When there’s no reason left to live
When the dream is outta reach
You’d better stand on your feet
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
(Guitar solo)
When you got nothing left to lose
When you got nothing left to prove
When you fall onto your knees
You’d better stand on your feet
When there’s nothing more to give
When there’s no reason left to live
When the dream is outta reach
You’d better stand on your feet
(Oh oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
You’d better stand on your feet
(Woah oh oh-oh, oh oh oh)
Songtekstvertaling
Hou je hart vast en het glijdt weg
Je houdt van, je haat dwars door de pijn heen.
Het water is diep en je blijft zinken
Je probeert te ademen, maar toch verdrink je.
Alles is weg en er is geen weg terug
Je bent gek omdat de wereld zwart is.
Ik wil gewoon sterven om uit de pijn te komen.
Het maakt je langzaam gek.
Als je niets meer te verliezen hebt
Als je niets meer te bewijzen hebt
Als je op je knieën valt
Sta maar op.
Op de rand.
Te veel om je om hulp te laten huilen.
Ik heb geen idee waar je heen gaat.
Je ziet al je diepste angsten onder ogen.
Als je niets meer te verliezen hebt
Als je niets meer te bewijzen hebt
Als je op je knieën valt
Sta maar op.
Als er niets meer te geven is
Als er geen reden meer is om te leven
Wanneer de droom buiten bereik is
Sta maar op.
(Oh oh oh-oh, oh oh oh oh)
Sta maar op.
(Woah oh oh-oh, oh oh oh oh)
(Gitaarsolo)
Als je niets meer te verliezen hebt
Als je niets meer te bewijzen hebt
Als je op je knieën valt
Sta maar op.
Als er niets meer te geven is
Als er geen reden meer is om te leven
Wanneer de droom buiten bereik is
Sta maar op.
(Oh oh oh-oh, oh oh oh oh)
Sta maar op.
(Woah oh oh-oh, oh oh oh oh)
Sta maar op.
(Woah oh oh-oh, oh oh oh oh)