Eclipse — Live Like I'm Dying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Like I'm Dying" van Eclipse.
Songteksten
I’m all way down to nothing at all
out on the edge I was starting to fall
'was getting darker
deep, deep, deep in my heart
uh…
I couldn’t breathe, I’m down on the floor
I couldn’t see, couldn’t take it no more
And it was growing with every
beat, beat, beat of my heart
oh Now I’m living for the first time
I will never walk away
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Now I’m breathing for the first time
And I give up all the way
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Pain is my friend
Makes me know I’m not dead
Crowning the Lords
Running round in my head
I feel it screaming,
Deep, deep, deep in my heart
oh Can’t stop, can’t go Go on pretending
I’m counting down making everything last
And might keep changing
With every
Beat, beat, beat of my heart.
Now I’m living for the first time
I will never walk away
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Now I’m breathing for the first time
And I give up all the way
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Living for the first time
I will never walk away
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Now I’m breathing for the first time
And I give up all the way
Now I’m living,
Living like I’m dying everyday
Songtekstvertaling
Ik heb helemaal niets meer.
op het randje begon ik te vallen.
'werd donkerder
diep, diep, diep in mijn hart
uh…
Ik kon niet ademen, ik lig op de grond
Ik kon het niet meer zien, ik kon het niet meer aan.
En het groeide met elke
beat, beat, beat of my heart
Oh nu leef ik voor het eerst
Ik zal nooit weglopen.
Nu leef ik,
Leven alsof ik elke dag sterf
Nu adem ik voor het eerst.
En ik geef het helemaal op
Nu leef ik,
Leven alsof ik elke dag sterf
Pijn is mijn vriend
Dan Weet ik dat ik niet dood ben.
Bekroning van de Heren
Rondrennen in mijn hoofd
Ik voel het schreeuwen.,
Diep, diep, diep in mijn hart
oh kan niet stoppen, kan niet doorgaan met doen alsof
Ik tel af om alles te laten duren.
En zou kunnen blijven veranderen
Met elke
Beat, beat, beat of my heart.
Nu leef ik voor het eerst.
Ik zal nooit weglopen.
Nu leef ik,
Leven alsof ik elke dag sterf
Nu adem ik voor het eerst.
En ik geef het helemaal op
Nu leef ik,
Leven alsof ik elke dag sterf
Leven voor de eerste keer
Ik zal nooit weglopen.
Nu leef ik,
Leven alsof ik elke dag sterf
Nu adem ik voor het eerst.
En ik geef het helemaal op
Nu leef ik,
Leven alsof ik elke dag sterf