Ecid — WOOLF songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WOOLF" van Ecid.
Songteksten
Ages ago this city was held hostage
5-letter word wolf stencil colossus
Sloppy by design but the style was polished
Owned every billboard, boxcar and college
He wore the price on his hand style gladly
Knee deep in a mountain of hamburger patties
Like fuck off bitch and don’t forget the sesame seed bun
Your 15 burners of fame are finally done
He never slept, he never talked, he never even lived
Just scribbled all the visuals swimming in his lid
Word started spreading through multiple channels
He was a task force robot in the shell of a vandal
He wasn’t in it for the fame, martre for the art starving
Until the writer we love to hate went milk carton
never to be seen again a blip in margins
Immortalized folklore legendary carving
(Hook)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
living off soap operas and popsicles
Amazed by the space separating us from God’s missile
Caught in the middle of a chicken pot pistol
and the thought he’s just mommy’s little auctioned off cripple
secluded in the farms of northern Iowa
Miles apart from things he’d die to touch
You could feel the love in all the «I give ups!»
Almost as much as the constant Vicodin buzz
Pumps viking blood with the mind of a psychic thug
But can’t tie his shoes let alone ride the bus
Stuck in total blackness eye’s wide shut
One in a million freak accident- just my luck
The only thing keeping him alive is the vendetta
and ten years of hate waiting to get out and get up The city mine, mine for the taking
No returns every inch burned- liquidated
(Hook)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
Where he came from art was foreign
Found a voice in graffiti cuz it never ignored him
Became a generic arosol kid fuck air-Jordan
Let’s leave this shit hole and invest in distortion
Hitch hiking with a sharpie marker thumbs high
On a mission to tattoo every cloud in the sky
After days of travel he landed in B-boy babylon
Equipped with dated bubble letters that fad is gone
He didn’t know what he was doing but knew what he wanted
he wanted to make a name bigger than your name-promise
At all costs bombin- like a kamakaze comic
but all too many fundamental tricks went forgotten
Like fuck! there’s a red cherry shadow coming after me
I’m hanging solo on a clothes line ready to make a masterpiece
Lost balance shattered knees cracked teeth handcuffed
Billy club to the temple can’t see
(Hook)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
Songtekstvertaling
Lang geleden werd deze stad gegijzeld.
Vijfletterwoord wolf stencil colossus
Slordig van opzet maar de stijl was gepolijst
Bezat elk reclamebord, boxcar en college
Hij droeg graag de prijs op zijn handstijl
Knie diep in een berg hamburgerpasteitjes
Rot op trut en vergeet het sesamzaadbroodje niet
Je 15 branders of fame zijn eindelijk klaar.
Hij heeft nooit geslapen, hij heeft nooit gepraat, hij heeft nooit geleefd.
Ik krabbelde alle beelden in zijn deksel.
Het nieuws verspreidde zich via meerdere kanalen
Hij was een task force robot in de schelp van een vandaal.
Hij deed het niet voor de roem, martre voor de kunst hongerig
Tot de schrijver die we graag haten, melkpakje ging
nooit meer te zien een blip in marges
Vereeuwigde folklore Legendarische snijwerk
(Haak)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
leven van soaps en ijslolly ' s
Verbaasd door de ruimte die ons scheidt van Gods raket
Gevangen in het midden van een kippenpistool.
en de gedachte dat hij gewoon mama ' s kleine geveild van kreupele
afgezonderd in de boerderijen van Noord-Iowa
Ver van de dingen die hij zou willen aanraken.
Je kon de liefde voelen in alle " Ik geef op!»
Bijna net zo veel als de constante Vicodin buzz
Pompt viking bloed met de geest van een helderziende schurk.
Maar hij kan z ' n veters niet strikken, laat staan met de bus.
Vast in totale duisternis oog wijd gesloten
Een op een miljoen freakongeval-gewoon mijn geluk
Het enige wat hem in leven houdt is de vendetta.
en tien jaar haat wachten om eruit te komen en de stadmijn op te gaan, de mijne voor het grijpen
Geen retour per cm verbrand-geliquideerd
(Haak)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
Waar hij vandaan kwam, was buitenlands.
Ik vond een stem in graffiti omdat het hem nooit negeerde.
Werd een generieke arosol kid fuck air-Jordan
Laten we dit gat verlaten en investeren in vervorming.
Liften met een scherpe markeer duimen hoog
Op een missie om elke wolk in de lucht te tatoeëren
Na dagen van reizen landde hij in babylon B-boy.
Uitgerust met gedateerde belletters dat fad weg is
Hij wist niet wat hij deed, maar wist wat hij wilde.
hij wilde een naam groter maken dan jouw naam-belofte
Tot elke prijs bombin-als een kamakaze strip
maar al te veel fundamentele trucs werden vergeten
Verdomme. er komt een rode kersenschaduw achter me aan.
Ik hang alleen aan een kledinglijn klaar om een meesterwerk te maken
Verbrijzelde knieën gebroken tanden geboeid geboeid
Billy club naar de tempel kan niet zien
(Haak)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)
En we willen alleen namen op de muur.
een plek die betrekking heeft op de ja ja ya ' ll (ah ah ah ah)