Echtzeit — Nein! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nein!" van Echtzeit.

Songteksten

1. Selbst wenn die ganze Welt
Schlicht auseinander bricht
Wenn alles um dich rum stirbt
Ich verlass dich nicht
Nein!
2. Selbst wenn die Sonne aufhört
Über dir zu schein'
Wenn du nurnoch Schwarz siehst
Ich werde bei dir sein
Selbst wenn dein Herz vor Schmerzen
Anfängt laut zu schrein
Du dich in Tränen auflöst
Ich lass dich nicht allein
Nein!
Refr.: Ich war an deiner Seite
Hast du dich auch weggedreht
Und das gilt auch für heute
Ich bin der, der dich versteht
Denn ich habe deine ängste
Schon längst vor dir durchgemacht
Ich geh mit dir durch die tiefste Nacht

Songtekstvertaling

1. Zelfs als de hele wereld
Breekt gewoon uit elkaar
Als alles om je heen sterft
Ik laat je niet achter.
Nee!
2. Zelfs als de zon stopt
Om boven je te schijnen.
Als je nog steeds zwart ziet
Ik ben bij je.
Zelfs als je hart pijn heeft
Begint te schrijn
Je lost op in tranen.
Ik laat je niet alleen.
Nee!
Ref.: I was by Your Side
Hebben jullie je afgewend?
En dat geldt ook voor vandaag.
Ik ben degene die je begrijpt.
Omdat ik je angsten heb.
Lang geleden voor jou
Ik loop met je mee door de diepste nacht.