Echoterra — From the Gutter to the Throne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From the Gutter to the Throne" van Echoterra.
Songteksten
All the dark places man has gone
There’s so much to learn
In front of us All the sadness we have known
And the madness we have shown
Can we escape the wheel
We’re stuck upon?
From beginning to end
All the time that we’ve spent
Chasing dreams
As the veil ascends
Will we cease to pretend that we’re free?
Led to all of the hate
Countless fears
As the darkness descends
Will we ever transcend
And find out what it means?
We’re the ones that failed to grow
Even though we’ve lived before
In this land that has replenished us One day soon will come a storm
That will wash away all that’s born
All the will remain will be forsaken
Take a look in the mirror
Do you like what you see?
Is your reflection getting clearer
Is it what you like it to be?
The books have all been written
Now it’s up to history
Our final days are getting nearer
It’s time to rise up and be free?
From beginning to end
All the time that we’ve spent
Chasing dreams
As the veil ascends
Will we cease to pretend that we’re free?
Led to all of the hate
Countless fears
As the darkness descends
Will we ever transcend
And find out what it means?
There’s a hand made of stone
Holding down our ascent
Truth be known
We stand alone
All alone
Take a look in the mirror
Do you like what you see?
Is your reflection getting clearer
Is it what you like it to be?
The books have all been written
Now it’s up to history
Our final days are getting nearer
It’s time to rise up and be free?
From beginning to end
All the time that we’ve spent
Chasing dreams
As the veil ascends
Will we cease to pretend that we’re free?
Led to all of the hate
Countless fears
As the darkness descends
Will we ever transcend
And find out what it means?
From The Gutter To The Throne…
Songtekstvertaling
Alle donkere plekken waar de mens heen is gegaan
Er is zoveel te leren.
Voor ons allen het verdriet dat we hebben gekend
En de waanzin die wij getoond hebben.
Kunnen we ontsnappen aan het wiel
Zitten we vast?
Van begin tot einde
Alle tijd die we hebben doorgebracht
Dromen najagen
Als de sluier opstijgt
Zullen we ophouden te doen alsof we vrij zijn?
Leidde tot alle haat
Ontelbare angsten
Als de duisternis nederdaalt
Zullen we ooit overstijgen
En uitzoeken wat het betekent?
Wij zijn degenen die niet konden groeien.
Ook al hebben we eerder geleefd
In dit land dat ons heeft bijgevuld op een dag zal er een storm komen
Dat zal alles wegwassen Wat geboren is.
Alles wat overblijft zal verlaten worden.
Kijk eens in de spiegel.
Vind je het leuk wat je ziet?
Wordt je reflectie duidelijker?
Is het wat je wilt dat het is?
De boeken zijn allemaal geschreven.
Nu is het aan de geschiedenis.
Onze laatste dagen komen dichterbij.
Is het tijd om op te staan en vrij te zijn?
Van begin tot einde
Alle tijd die we hebben doorgebracht
Dromen najagen
Als de sluier opstijgt
Zullen we ophouden te doen alsof we vrij zijn?
Leidde tot alle haat
Ontelbare angsten
Als de duisternis nederdaalt
Zullen we ooit overstijgen
En uitzoeken wat het betekent?
Er is een hand gemaakt van steen
Onze beklimming tegenhouden
Waarheid bekend zijn
We staan alleen
Helemaal alleen
Kijk eens in de spiegel.
Vind je het leuk wat je ziet?
Wordt je reflectie duidelijker?
Is het wat je wilt dat het is?
De boeken zijn allemaal geschreven.
Nu is het aan de geschiedenis.
Onze laatste dagen komen dichterbij.
Is het tijd om op te staan en vrij te zijn?
Van begin tot einde
Alle tijd die we hebben doorgebracht
Dromen najagen
Als de sluier opstijgt
Zullen we ophouden te doen alsof we vrij zijn?
Leidde tot alle haat
Ontelbare angsten
Als de duisternis nederdaalt
Zullen we ooit overstijgen
En uitzoeken wat het betekent?
Van De Goot Naar De Troon…