Echostream — Fall Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Down" van Echostream.

Songteksten

We were here before
We keep coming back for more
We’re pulled into the shadows
You don’t understand
You don’t know who I am,
even though I told you
I look inside, I look inside,
but nothing there
I want to hide, I want to hide,
but I don’t know where
Don’t think of how it’s made,
doesn’t matter anyway
It all gets broken someday
Nothing stays the same,
but no one is to blame
It doesn’t matter anyway
Built up inside, built up inside
Let it out
It dies inside, it dies inside
Just let it out
You know we built it up, you know we built it up
To all fall down
You know we built it up, you know we built it up
To all fall down
Staring at the sun
The whole world comes undone
Nothing stays together
I try to see inside,
but no matter how I try,
everything is in the shadows
You know we built it up, you know we built it up
To all fall down
You know we built it up, you know we built it up
To all fall down

Songtekstvertaling

We waren hier eerder.
We blijven terugkomen voor meer.
We worden in de schaduw getrokken.
Je begrijpt het niet.
Je weet niet wie ik ben.,
ook al heb ik je verteld
Ik kijk naar binnen, ik kijk naar binnen,
maar niets daar.
Ik wil me verstoppen.,
maar ik weet niet waar.
Denk niet aan hoe het gemaakt is.,
maakt toch niet uit.
Op een dag breekt alles.
Niets blijft hetzelfde.,
maar het is niemands schuld.
Het maakt toch niet uit.
Opgebouwd van binnen, opgebouwd van binnen
Laat het eruit.
Het sterft van binnen, het sterft van binnen.
Laat het er gewoon uit.
We hebben het opgebouwd.
Om allen te vallen
We hebben het opgebouwd.
Om allen te vallen
Staren naar de zon
De hele wereld wordt ongedaan gemaakt
Niets blijft bij elkaar.
Ik probeer binnen te kijken.,
maar hoe ik het ook probeer,
alles is in de schaduw
We hebben het opgebouwd.
Om allen te vallen
We hebben het opgebouwd.
Om allen te vallen