Echolyn — The End is Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End is Beautiful" van Echolyn.

Songteksten

At first the attraction was innocent
I wasn’t looking for a friend
It didn’t take that long to poison her
She fell hard
Pain introduced us I wanted someone I could hurt
Follow the trail of bottles and cigarettes
That leads to the hole that’s in her chest
I said some things I never should have thought
I made her cry again
Pain introduced us I wanted someone I could hurt
Drive in circles
Wait for the words
How to tell her
She’s not the one
How do I tell her the end is beautiful?
Never meant for things to go this far
But love hears what it wants
Pull a blanket over yesterday
Let someone else find it Pain introduced us I wanted someone I could hurt
Pain introduced us I wanted someone I could hurt
I made her hate enough to kill
Doesn’t make it right
I made her hate enough to kill
Doesn’t make it right
Doesn’t make it right
Doesn’t make it right
How do I tell her the end is beautiful?

Songtekstvertaling

Eerst was de aantrekkingskracht onschuldig.
Ik zocht geen vriend.
Het duurde niet lang om haar te vergiftigen.
Ze viel hard.
Pijn introduceerde ons ik wilde iemand die ik pijn kon doen
Volg het spoor van flessen en sigaretten
Dat leidt naar het gat in haar borst.
Ik zei dingen die ik nooit had moeten bedenken.
Ik liet haar weer huilen.
Pijn introduceerde ons ik wilde iemand die ik pijn kon doen
Rondjes rijden
Wacht op de woorden
Hoe vertel je het haar?
Zij is het niet.
Hoe vertel ik haar dat het einde mooi is?
Het was nooit de bedoeling dat het zover zou komen.
Maar liefde hoort wat het wil
Trek een deken over gisteren
Laat iemand anders het vinden pijn introduceerde ons ik wilde iemand die ik pijn kon doen
Pijn introduceerde ons ik wilde iemand die ik pijn kon doen
Ik heb haar genoeg laten haten om te doden.
Dat maakt het nog niet goed.
Ik heb haar genoeg laten haten om te doden.
Dat maakt het nog niet goed.
Dat maakt het nog niet goed.
Dat maakt het nog niet goed.
Hoe vertel ik haar dat het einde mooi is?