Echolyn — audio verite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "audio verite" van Echolyn.

Songteksten

Could you point me to the nearest trend?
I’m lost with no clue
I could change direction to stay with the current
All depends on the flow
I could stand in the middle and never have to worry
If I don’t have to make the choice
What if I said it first?
Then you’d compare them all to me And I’d stand like no one else
You think too much
Relax
You’ll understand
It’s hard to make them come to life
They all look good on paper
I’m nothing if I can’t be curious
So I question everything
If I gave you direction to point you on your way
You won’t find what I’ve found
Promise me that you’ll be there
In sickness and in health
Promise me that you’ll be there
For richer or for poorer
Spoon fed hold your hand
Nose ring blind on blind
To have the chance is all I ask
To be part of the whole
If I stood on your shoulder
And whispered in your ear
Truth is you still won’t hear
Promise me that you’ll be there
In sickness and in health
Promise me that you’ll be there
For richer or for poorer

Songtekstvertaling

Kunt u me de dichtstbijzijnde trend wijzen?
Ik ben verdwaald zonder enig idee
Ik kan van richting veranderen om bij de stroom te blijven.
Alles hangt af van de stroom
Ik zou in het midden kunnen staan en me nooit zorgen hoeven te maken.
Als ik de keuze niet hoef te maken
Wat als ik het eerst zeg?
Dan zou je ze allemaal met mij vergelijken en ik zou staan als niemand anders
Je denkt te veel na.
Ontspannen
Je zult het begrijpen.
Het is moeilijk om ze tot leven te brengen.
Ze zien er allemaal goed uit op papier.
Ik ben niets als ik niet nieuwsgierig kan zijn.
Dus ik twijfel aan alles.
Als ik je de richting gaf om je op weg te wijzen
Je zult niet vinden wat ik gevonden heb.
Beloof me dat je er bent.
In ziekte en gezondheid
Beloof me dat je er bent.
In rijkdom en armoede
Lepel gevoed houd je hand vast
Neusring blind op blind
De kans krijgen is alles wat ik vraag.
Deel uitmaken van het geheel
Als ik op je schouder zou staan
En fluisterde in je oor.
De waarheid is dat je het nog steeds niet hoort.
Beloof me dat je er bent.
In ziekte en gezondheid
Beloof me dat je er bent.
In rijkdom en armoede