Echo & The Bunnymen — The Puppet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Puppet" van Echo & The Bunnymen.

Songteksten

I’ll practice my fall
For practice makes perfect
Chained to the wall
For maximum hold
The window’s too far
Too far from my legs
Open the door and let out the cold
You knew about this
With your head in your hands
All along
I was the puppet
I was the puppet
Trampolines broken
Ceiling has come down
The ache in my back tells me Something’s gone wrong
Rocking horse rocks
As the wallpaper peels
Curtain would like to know
What he has done
You knew about this
With your head in your hands
All along
I was the puppet
I was the puppet
We’re the salt of the earth (I'll practice my fall for practice makes perfect)
And we know what to say
(Chained to the wall for maximum hold)
We’re the salt of the earth
(The window’s too far too far from my legs)
And we know our place
(Open the door and let out the cold)
You knew about this
With your head in your hands
All along
I was the puppet
I was the puppet
All along
(You knew about this)
With your head in your hands
All along
(You knew about this)
I was the puppet
I was the puppet
(You knew about this)
Head in your hands
(You knew about this)
I was the puppet
I was the puppet
(We're the salt of the earth)
You knew about this
(We know what to say)
Your head in your hands
(We're the salt of the earth)
All along
((You knew about this))
(We know our place)
I was the puppet
(We're the salt of the earth)
All along
(We know what to say)
((You knew about this))
Your head in your hands
(We're the salt of the earth)
I was the puppet
((You knew about this))
(We know what to say)
I was the puppet

Songtekstvertaling

Ik zal mijn val oefenen.
Want oefening baart kunst
Aan de muur geketend
Voor maximaal hold
Het raam is te ver.
Te ver van mijn benen.
Open de deur en laat de kou buiten
Je wist hiervan.
Met je hoofd in je handen
Al die tijd
Ik was de marionet.
Ik was de marionet.
Trampolines gebroken
Het plafond is naar beneden gekomen.
De pijn in mijn rug zegt me dat er iets mis is gegaan.
Rockend paard rotsen
Als het behang Pelt
Curtain wil graag weten
Wat hij heeft gedaan
Je wist hiervan.
Met je hoofd in je handen
Al die tijd
Ik was de marionet.
Ik was de marionet.
We zijn het zout van de aarde (Ik oefen mijn val voor de praktijk maakt perfect)
En we weten wat we moeten zeggen.
(Geketend aan de muur voor maximaal beslag)
We zijn het zout van de aarde
(Het raam is te ver van mijn benen)
En we kennen onze plaats
(Open de deur en laat de kou uit)
Je wist hiervan.
Met je hoofd in je handen
Al die tijd
Ik was de marionet.
Ik was de marionet.
Al die tijd
Je wist hiervan.)
Met je hoofd in je handen
Al die tijd
Je wist hiervan.)
Ik was de marionet.
Ik was de marionet.
Je wist hiervan.)
Hoofd in je handen
Je wist hiervan.)
Ik was de marionet.
Ik was de marionet.
(We zijn het zout van de aarde)
Je wist hiervan.
(We weten wat te zeggen)
Je hoofd in je handen
(We zijn het zout van de aarde)
Al die tijd
(Je wist hiervan.))
(We kennen onze plaats)
Ik was de marionet.
(We zijn het zout van de aarde)
Al die tijd
(We weten wat te zeggen)
(Je wist hiervan.))
Je hoofd in je handen
(We zijn het zout van de aarde)
Ik was de marionet.
(Je wist hiervan.))
(We weten wat te zeggen)
Ik was de marionet.