Echo & The Bunnymen — Read It In Books songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Read It In Books" van Echo & The Bunnymen.
Songteksten
You said you couldn’t find anyone
To love you
I said there’s more to life than a broken heart
Did it console you?
I’ve seen in your eyes
I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
You know the words
Please do say it from your knees
Show some respect
Hey baby, genuflect
Once I like crying
Twice I like laughter
Come on tell me what I’m after
I said you’ve gotta stop chasing rainbows
You said I’m just staying up And anyway
I like it when the rain goes
I’ve seen in your eyes
I’ve read it in books
Who want’s love
Without the looks
Once I like crying
Twice I like laughter
Come on tell me what I’m after
There’s not that much to us
I hide the little with a lot
You still expect a lovely fuss
After showing all you’ve got
I’ve seen in your eyes
I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
That’s all
Songtekstvertaling
Je zei dat je niemand kon vinden.
Om van je te houden
Ik zei dat er meer in het leven is dan een gebroken hart.
Troostte het je?
Ik heb in je ogen gezien
Ik heb het in boeken gelezen.
Wie wil er liefde?
Zonder de blikken
Je kent de woorden
Zeg het alsjeblieft vanaf je knieën.
Toon wat respect.
Hé, schatje, genees.
Ooit hou ik van huilen.
Twee keer hou ik van lachen.
Kom op, Vertel me wat Ik wil.
Ik zei dat je niet meer op regenbogen moet jagen.
Je zei dat ik gewoon wakker bleef en toch
Ik hou ervan als de regen gaat
Ik heb in je ogen gezien
Ik heb het in boeken gelezen.
Who want ' s love
Zonder de blikken
Ooit hou ik van huilen.
Twee keer hou ik van lachen.
Kom op, Vertel me wat Ik wil.
Er is niet zoveel voor ons.
Ik verberg de kleine met veel
Je verwacht nog steeds een mooie ophef.
Na het tonen van alles wat je hebt
Ik heb in je ogen gezien
Ik heb het in boeken gelezen.
Wie wil er liefde?
Zonder de blikken
Dat is alles.