Echo & The Bunnymen — Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over You" van Echo & The Bunnymen.
Songteksten
Jump right in take the call
were you pushed
or did you fall?
Fell apart
Feeling low
happy ride
the merry-go
And I always hear them singing
and complaining about the world
but my chiming bells are ringing out
the word the word the word
Love rebounds
heart goes snap
Is she ever
coming back?
Let her down
break her fall
never ever
Felt so small
And I always hear them singing
and complaining about the world
and my chiming bells are ringing out
the word the word the word
Feeling good again
always hoped I would
never believed
that I ever could
Felling blue again
never wanted to Under the weather
And it’s over you
Over you (the hole in the holy)
(and the crack in our hearts)
Over you (it's love and love only)
(that sets our world apart)
Over you (worlds apart)
(joined at the heart)
Jump right in take the call
Were you pushed
Or did you fall?
Fell apart
Feeling low
Happy ride
the merry-go
And I always hear them singing
and complaining about the world
and my chiming bells are ringing out
the word the word the word
(repeat) Feeling good again…
Over you (the hole in the holy)
(and the crack in our hearts)
Over you (it's love and love only)
(the sets our worlds apart)
(repeat) Feeling good again…
Over you (and a dream is a means)
(to an end of the things)
Over you (that will tempt you away)
(From the path to the true way in)
(repeat) Feeling good again…
Over you
Over you
Songtekstvertaling
Neem het gesprek aan.
werd je geduwd
of ben je gevallen?
Viel uit elkaar
Laag gevoel
happy ride
de merry-go
En ik hoor ze altijd zingen
en klagen over de wereld
maar mijn klokken luiden
het woord het woord het woord
Liefde rebounds
hart gaat breken
Is ze ooit
kom je terug?
Laat haar zakken.
breek haar val
nooit.
Voelde zo klein
En ik hoor ze altijd zingen
en klagen over de wereld
en mijn klokken luiden
het woord het woord het woord
Ik voel me weer goed.
ik heb altijd gehoopt dat ik dat zou doen.
nooit geloofd
dat ik ooit zou kunnen
Weer gekapt blauw
ik wilde nooit onder het weer zijn.
En het is over jou
Over u (het gat in de Heilige)
(en de scheur in onze harten)
Over jou (het is alleen liefde en liefde)
(dat onze wereld apart maakt)
Over jullie.)
(verenigd in het hart)
Neem het gesprek aan.
Werd je geduwd
Of ben je gevallen?
Viel uit elkaar
Laag gevoel
Happy ride
de merry-go
En ik hoor ze altijd zingen
en klagen over de wereld
en mijn klokken luiden
het woord het woord het woord
Ik voel me weer goed.…
Over u (het gat in de Heilige)
(en de scheur in onze harten)
Over jou (het is alleen liefde en liefde)
(de sets our worlds apart)
Ik voel me weer goed.…
Over jou (en een droom is een middel).)
(tot het einde der dingen)
Over jou (o moehammad).)
(Van het pad naar de ware weg in)
Ik voel me weer goed.…
Over jou
Over jou