Echo & The Bunnymen — Crocodiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crocodiles" van Echo & The Bunnymen.
Songteksten
I read it in a magazine
I don’t wanna see it again
I threw away the magazine
And looked for someone to explain
I don’t wanna look back
I can’t look around
I don’t wanna see it coming 'round
Listen to the ups and downs
Listen to the sound they make
Don’t be scared when it gets loud
When your skin begins to shake
'Cause you don’t wanna look back
You gotta look tall
You gotta see those creeps crawl
I know you know
I know you know
I can see you’ve got the blues
In your alligator shoe
Me, I’m all smiles
I got my crocodiles
I don’t wanna look back
I can’t turn around
I don’t want to see it coming down
Met someone just the other day
Said, «Wait until tomorrow»
I said, «Hey what you doing today?»
He said, «I'm gonna do it tomorrow»
Met someone just the other day
Said, «Wait until tomorrow»
I said, «Hey what you doing today?»
«I'm gonna do it tomorrow»
Songtekstvertaling
Ik las het in een tijdschrift.
Ik wil het niet meer zien.
Ik heb het tijdschrift weggegooid.
En zocht iemand om het uit te leggen.
Ik wil niet achterom kijken.
Ik kan niet rondkijken.
Ik wil het niet zien aankomen.
Luister naar de ups en downs
Luister naar het geluid dat ze maken.
Wees niet bang als het hard wordt.
Wanneer uw huid begint te schudden
Want je wilt niet achterom kijken .
Je moet er lang uitzien.
Je moet die engerds zien kruipen.
Ik weet dat je het Weet.
Ik weet dat je het Weet.
Ik zie dat je de blues hebt.
In je alligatorschoen
I ' m all smiles
Ik heb mijn krokodillen
Ik wil niet achterom kijken.
Ik kan me niet omdraaien.
Ik wil het niet naar beneden zien komen.
Ik heb laatst nog iemand ontmoet.
Hij zei: "Wacht tot morgen.»
Ik zei: "Wat doe je vandaag?»
Hij zei, "Ik ga het morgen doen»
Ik heb laatst nog iemand ontmoet.
Hij zei: "Wacht tot morgen.»
Ik zei: "Wat doe je vandaag?»
"Ik ga het morgen doen»