Echo Movement — Keep My Head High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep My Head High" van Echo Movement.
Songteksten
I’m working so damn hard just to make ends meet
My soul is strolling down a one-way dead-end street
But I just gotta keep my head high…
I say oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Saying oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
I gotta live today or I’ll die trying
In the game of being a man there ain’t no crying
I’ll keep it to myself when my mind’s sighing
But I still gotta show my head’s high
I say oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Saying oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
It’s hard to keep my cool when my world’s on fire
On the hill I am the fool, light my funeral pyre
My mind will always duel with my soul’s desire
So I guess I gotta keep my head high
I say oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Saying oh, oh oh… I know that I’m gonna get by I say oh, oh oh… I just gotta keep my head high.
Songtekstvertaling
Ik werk zo hard om de eindjes aan elkaar te knopen.
Mijn ziel loopt door een doodlopende straat.
Maar ik moet mijn hoofd hoog houden.…
Ik zeg oh, oh ... ik weet dat ik er langs kom ik zeg Oh, oh... ik moet gewoon mijn hoofd hoog houden.
Ik weet dat ik er wel overheen kom, maar ik moet m ' n hoofd hoog houden.
Ik moet vandaag leven of Ik zal sterven terwijl ik het probeer.
In het spel van een man zijn is er geen gehuil
Ik zal het voor mezelf houden als mijn gedachten Zuchten.
Maar ik moet nog steeds laten zien dat mijn hoofd hoog is.
Ik zeg oh, oh ... ik weet dat ik er langs kom ik zeg Oh, oh... ik moet gewoon mijn hoofd hoog houden.
Ik weet dat ik er wel overheen kom, maar ik moet m ' n hoofd hoog houden.
Het is moeilijk om kalm te blijven als mijn wereld in brand staat.
Op de heuvel ben ik de dwaas, steek mijn brandstapel aan
Mijn Geest zal altijd duelleren met het verlangen van mijn ziel
Dus ik denk dat ik mijn hoofd hoog moet houden.
Ik zeg oh, oh ... ik weet dat ik er langs kom ik zeg Oh, oh... ik moet gewoon mijn hoofd hoog houden.
Ik weet dat ik er wel overheen kom, maar ik moet m ' n hoofd hoog houden.