Ebru Gündeş — İkimizin Yerine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İkimizin Yerine" van Ebru Gündeş.
Songteksten
sevdim çok sevdim
tanıdım aşkın en saf halini
kokladım gecelerce
bıraktığın eşya ve boş evi
uzanamadı elim telefona
defalarca gidip geldim
yenik düştüm kendime göre göre
gurur sandım aslında ümitsizliğimdin
anladım temelli gittiğini
haklıydın üstelik suç benimdi
sen üzülme gülüm incinme
canımın içi iki gözüm sakın küsme
bana hediye bırak bütün kederleri
ben ağlarım ikimizin yerine
bilirsin aslında adaletsizliğini
istemezdin hani sen de bittiğini
ama kendinden yanadır ya hep yürek
feda edip aşkı korur ya kendini
yenik düştüm kendime göre göre
gurur sandım aslında ümitsizliğimdin
anladım temelli gittiğini
haklıydın üstelik suç benimdi
sen üzülme gülüm incilme
canımın içi iki gözüm sakın küsme
bana hediye bırak bütün kederleri
ben ağlarım ikimizin yerine
Songtekstvertaling
geliefd
Ik ken de zuiverste vorm van liefde.
Ik heb de nachten geroken.
de spullen die je achterliet en het lege huis.
Ik kon de telefoon niet bereiken.
vaak kwam ik om te gaan.
Ik viel en volgens mezelf
Ik dacht dat je trots was, je was mijn wanhoop.
Ik zie dat je voorgoed weg bent.
je had gelijk, en het was mijn schuld.
maak je niet druk, rose, raak niet gewond.
schat, wees niet boos op mijn twee ogen.
geef me een geschenk, al het verdriet
Ik huil voor ons allebei.
Weet je, eigenlijk, jouw onrecht
goed gedaan.
maar de kant is zijn hele hart
offer en bescherm de liefde of bescherm jezelf.
Ik viel en volgens mezelf
Ik dacht dat je trots was, je was mijn wanhoop.
Ik zie dat je voorgoed weg bent.
je had gelijk, en het was mijn schuld.
maak je geen zorgen, rose, raak niet gewond.
schat, wees niet boos op mijn twee ogen.
geef me een geschenk, al het verdriet
Ik huil voor ons allebei.