Ebru Gündeş — Hani songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hani" van Ebru Gündeş.

Songteksten

Çok uzaktasın beni duymazsın
Unuttun belki de hatırlamazsın
Hani derdin ya sen birtanemsin
Bîtanen burda sen nerdesin
Dünya bir yanaydı da hani ben bir yanaydım
Bensiz ölürdün hani nefes bile almazdın
Benden başka kimseyi yerime koyamazdın
Hani hani neredesin
Hani hani nerdesin hani
Çok uzaktasın beni duymazsın
Unuttun belki de hatırlamazsın
Hani derdin ya sen bi tanemsin
Bitanen burda sen neredesin
Bir de derdin ki hayatım sensin
Hayatın burda sen nerdesin
Dünya bir yanaydı da, hani ben bir yanaydım
Bensiz ölürdün hani nefes bile almazdın
Benden başka kimseyi yerime koyamazdın
Hani hani neredesin
Hani hani nerdesin hani
Hani senin bitanen
Hani senin tek çaren
Yalnız sevdan, aşkın ben
Ben değil miydim hani
Söz — Müzik: Adnan Aslan

Songtekstvertaling

Je bent zo ver weg dat je me niet kunt horen.
Je bent het vergeten, misschien weet je het niet meer.
Weet je, je bent mijn liefje.
Bitanen, Waar ben je hier?
De wereld stond aan één kant en ik aan één kant.
Je zou sterven zonder mij, Ik dacht dat je niet eens zou ademen.
Je kon alleen mij vervangen.
Aanschouw, aanschouw, waar ben je
Je weet waar Hani hani is.
Je bent zo ver weg dat je me niet kunt horen.
Je bent het vergeten, misschien weet je het niet meer.
Weet je, je bent mijn liefje.
Bitanen, Waar ben je hier?
En je zou zeggen, mijn leven ben jij.
Waar ben je hier in je leven?
De wereld stond aan één kant. Ik stond aan één kant.
Je zou sterven zonder mij, Ik dacht dat je niet eens zou ademen.
Je kon alleen mij vervangen.
Aanschouw, aanschouw, waar ben je
Je weet waar Hani hani is.
Hier is je ding.
De enige keuze voor jou
Liefde Alleen, Hou Van Me
Dat dacht ik al.
Tekst-Muziek: Adnan Aslan