EBN OZN — I Want Cash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want Cash" van EBN OZN.
Songteksten
I want cash
Hey yay ee yay yo
Hey yay ee yay yo
I want cash
I want cash
I need cash for the groceries
Money for the lights
I’m overdue in rent two months
Now that ain’t right
I’ve got a part time job
I need a full-time situation
I’m in the market for some real remuneration
Interest rates
Business slumps
Income tax
All bust my hump
Want cash, green cash, real cash
Gimmee ga-gimmee some dollars
Hard cash, cold cash, real cash
Gimmee, gimmee, gimmee some cash
Need cash, love cash
Hey yay ee yay yo
Hey yay ee yay yo
I’ve been on the dole
Yea! I’ve stood on that line
Security’s a mystery in these hard times
I’ve been on Broadway one year
And a busboy the next
My ego’s been so battered
That my head is a wreck
But I persevere forward
Though I struggle to survive
A cautious optimistic fool
I’ve still got my pride
Want cash, green cash, real cash
Gimmee ga-gimmee some quotations
Hard cash, cold cash, it’s cash
Gimmee, gimmee, gimmee some cash
Need cash, love cash
I need cash for my hard work
Money on the line
You’ve got to treat me right
If you want my time
They’ve got a big hunk here
They’ve got a little piece there
Lawyer, agent, record company
Got their share
Well if I can’t make a living
At my God-given place
I’ll just cut off my nose
And spite my face
Hey yay ee yo
Want cash, green cash, cold cash
Gimmee ga-gimmee some lira
Not trash, hard cash, need cash
Love cash
Gimmee, gimmee, gimmee some
Quatioons, yen, ruples, pesos
Dollars Ahaa Ahaa
Marvin… Oh Marvin
Songtekstvertaling
Ik wil contant geld.
Hey yayee yay yo
Hey yayee yay yo
Ik wil contant geld.
Ik wil contant geld.
Ik heb geld nodig voor de boodschappen.
Geld voor de lichten
Ik ben twee maanden te laat met de huur.
Dat klopt niet.
Ik heb een parttime baan.
Ik heb een fulltime situatie nodig.
Ik ben op zoek naar een echte beloning.
Rente
Bedrijfsstoringen
Inkomstenbelasting
Ik ben er kapot van.
Geld, geld, echt geld.
Gimmee ga-gimmee wat dollars
Contant geld, contant geld, echt geld.
Gimmee, gimmee, gimmee wat geld
Ik heb geld nodig.
Hey yayee yay yo
Hey yayee yay yo
Ik ben op de uitkering geweest.
Ja! Ik heb op die lijn gestaan.
Beveiliging is een mysterie in deze moeilijke tijden.
Ik ben een jaar op Broadway geweest.
En een hulpkelner de volgende
Mijn ego is zo gehavend
Dat mijn hoofd een wrak is
Maar ik blijf doorgaan
Hoewel ik worstel om te overleven
Een voorzichtige optimistische dwaas
Ik heb nog steeds mijn trots
Geld, geld, echt geld.
Gimmee ga-gimmee enkele citaten
Contant geld, contant geld, contant geld.
Gimmee, gimmee, gimmee wat geld
Ik heb geld nodig.
Ik heb geld nodig voor mijn harde werk.
Geld op het spel
Je moet me goed behandelen.
Als je mijn tijd wilt
Ze hebben hier een groot stuk.
Ze hebben daar een klein stukje.
Advocaat, agent, platenmaatschappij
Ik heb hun deel.
Nou, als ik niet kan verdienen
Op mijn God gegeven plaats.
Ik snij m ' n neus eraf.
En ondanks mijn gezicht
Hey yay ee yo
Geld, geld, contant geld.
Gimmee ga-gimmee wat lira
Geen vuil, hard geld, heb geld nodig.
Hou van contant geld.
Gimmee, gimmee, gimmee wat
Quations, yen, ruples, pesos
Dollars Ahaa Ahaa
Marvin ...