Ebe Dancel — Wag Kang Mag-alala songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wag Kang Mag-alala" van Ebe Dancel.

Songteksten

Kung sila’y biglang kumanan at daan mo’y kaliwa
‘Wag, ‘wag kang mag-alala
Kung gabi mo ay umaga’t baligtad ang kanila
‘Wag, ‘wag kang mag-alala
Kanya kanyang trip at panaginip
Kanya kanyang mga daang nais sundan
Kailangang manalig sa bawat
Sigaw at bulong ng iyong puso
Sumayaw sa sarili mong awit
Umindak at ‘wag pasindak
Kung ‘di ka katulad ng iba
‘Wag kang mag-alala
Kung kumakatok ang duda’t
Tumatawag ang kaba
‘Wag, ‘wag kang mag-alala
‘Wag masyadong magpadala
Sa sinasabi ng iba
Wag, wag kang mag-alala

Songtekstvertaling

Als ze plotseling ontsnappen en je weg is verlaten
Maak je geen zorgen.
Als jij de nacht bent, is hun ochtend ondersteboven.
Maak je geen zorgen.
Haar reis en droom
Hij zou zijn honderd volgen.
Moet vertrouwen hebben in elk
Huil en fluister van je hart
Dans op je eigen lied
Geen paniek.
Als je niet zoals anderen bent
Maak je geen zorgen.
Als je twijfelt, klop dan.
Bel Twitter
Maak je geen zorgen.
Stuur niet te veel.
Wat anderen zeggen
Nee, maak je geen zorgen.