Ebba Grön — Sno från dom rika songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sno från dom rika" van Ebba Grön.

Songteksten

Dom försöker att få mej att sitta still
Sluta tänka, sluta finnas till
Bli en maskin som jobbar åt dom
Det tänker jag aldrig bli (nähä?)
Varför skulle jag jobba för
Åt nånting som jag hatar så
Jag ställer inte upp
För jag e ingen slav
För de e mitt liv
Å jag gör vad jag vill
Att sitta å glo rakt in i en vägg
Har aldrig varit min stil precis
Jag hatar att va passiv
För jag e ingen slav
Så jag försöker så gott det går
Att utnyttja dom på alla sätt
Jag snor från dom rika
Jag luras om det gör
Allting jag kan hitta på
För de e mitt liv
Å jag gör vad jag vill

Songtekstvertaling

Ze proberen me stil te laten zitten.
Stop met denken, stop met er te zijn.
Een machine worden die voor hen werkt
Dat zal ik nooit zijn (nah?)
Waarom zou ik voor
Ik heb iets verkeerds gegeten.
Ik ben er niet.
Omdat ik geen slaaf ben.
Want zij zijn mijn leven
Ik doe wat Ik wil.
Om glo recht tegen een muur te zetten
Nooit precies mijn stijl geweest.
Ik haat passief zijn.
Omdat ik geen slaaf ben.
Dus ik doe m ' n best.
Ze op alle mogelijke manieren benutten
Ik steel van de rijken.
Ik ben erin geluisd.
Alles wat ik kan doen
Want zij zijn mijn leven
Ik doe wat Ik wil.