Ebba Grön — Profit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Profit" van Ebba Grön.

Songteksten

1 — På systembolaget står man i kö
Där kollar en vaktjävel ifall man duger
Där får man tömma sina fickor
Ifall man vill ha nånting med sej hem
Spola kröken säger dom
När det för många blivit ett tvång
Att varje dag va så borta i skann…
Att livet bara e en flaska så vamm…
Profit… profit
Vi ska alltid ta profit
— PROFIT! -
Har du druckit lite för mycket
Av det dom säljer så gärna till dej
Polis polis kommer snart
O du får bli deras avreageringsobjekt…
Profit… profit
Vi skall alltid ta profit

Songtekstvertaling

1-systembolaget is in lijn
Er is een bewaker die controleert of je goed genoeg bent.
Daar moet je je zakken leegmaken.
Als je iets wilt met je thuis
Spoel de bocht, zeggen ze.
En voor velen is het een dwang (bestraffing).
Dat elke dag zo weg was in de skann…
Dat leven e een fles zo vamm…
Winst... winst
We moeten altijd winst maken.
- Winst! -
Heb je te veel gedronken?
Van wat ze je verkopen.
De politie komt zo.
Je kunt hun doel van terugtrekking worden.…
Winst... winst
We zullen altijd winst maken.