Ebba Grön — Mental istid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mental istid" van Ebba Grön.
Songteksten
Det enda som hörs
Och den enda som stör
Och det enda som egentligen lever
I mitt nya hem
I mitt nya liv
Ere faktiskt hon som bestämmer
Hon är moder dator
Allas vår mor
Den nya tidens centrala punkt
Hon korrigerar ditt
Centrala system
Så du passar in i tidens gång
För på avstjälpningscentralen
Råder tystnad och full kontroll
På avstjälpningscentralen
Spelar ingenting längre nån roll
Den nya tiden kom ju så fort
Mitt liv flimrar fort förbi
På ett datakort
Den totala makten
Den totala kontrollen
Det totala totalitära
Jag snyftar tyst
Jag får inte gråta
Det skulle dom aldrig förlåta
För på avstjälpningscentralen
Råder tystnad och full kontroll
På avstjälpningscentralen
Spelar ingenting längre nån roll
Mental, mental, mental istid
Songtekstvertaling
Het enige wat ik hoorde
En de enige die zich druk maakt
En het enige dat echt leeft
In mijn nieuwe huis
In mijn nieuwe leven
Eigenlijk is zij die beslist
Zij is de moeder computer
Moeder van allen
Het centrale punt van de new age
Ze corrigeert de jouwe.
Centrale systemen
Dus je past in het verloop van de tijd
Voor op het stortterrein
Heerst stilte en volledige controle
Op de stortplaats
Maakt niet meer uit.
De nieuwe tijd kwam zo snel
Mijn leven flikkert snel voorbij
Op een gegevenskaart
Totaal vermogen
Totale controle
De totale totalitaire
Ik huil stilletjes.
Ik kan niet huilen.
Ze zouden het nooit vergeven.
Voor op het stortterrein
Heerst stilte en volledige controle
Op de stortplaats
Maakt niet meer uit.
Mentale, mentale, mentale ijstijd