Ebba Grön — Jag hatar söndagar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag hatar söndagar" van Ebba Grön.
Songteksten
Allt e så tyst & lugnt
Ingen människa syns till
Alla sitter nog hemma hos sin familj
Och njuter av en stillsam dag
Mamma, pappa, barn
Den borgerliga drömmen
Drömmen som aldrig vill dö
Drömmen som aldrig vill dö
Jag hatar söndagar
Dom ger mej faktiskt inte ett skit
Man skulle kunna tro
Att det är en idyll
Men det är inget annat än dan före måndan
Nej det är inget annat än dan före måndan
Då kommer folkhemmets alla drömmar gå i kras
Då kommer folkhemmets alla våndor tillbaks
Dom finns bakom knuten
Dom finns här i dag å dom finns här i morron
Jag hatar söndagar
Dom ger mej faktiskt inte ett skit
Songtekstvertaling
Alles zo rustig en rustig
Geen mens zichtbaar
Ik denk dat iedereen thuis is met zijn familie.
En genieten van een rustige dag
Mam, PAP, kinderen
De burgerlijke droom
De droom die nooit sterft
De droom die nooit sterft
Ik haat zondagen.
Ze geven me geen reet.
Je zou denken
Dat het een idylle is.
Maar het is niets meer dan de dag voor maandag.
Nee, Het is niets anders dan de dag voor maandag.
Dan zullen alle dromen van het huis van de mensen worden gebroken.
Dan folkhemmets alle problemen terug in
Ze zitten achter de knoop.
Ze zijn hier vandaag en ze zijn hier in de ochtend.
Ik haat zondagen.
Ze geven me geen reet.