Easy Rider — Death Of Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Of Dreams" van Easy Rider.

Songteksten

I wake up in the morning… I see the news
Is this a TV, horror show
They talk 'bout destruction
Hanger and wars
Another forest… burned out!
Don’t you think we have to worry
About this problem!
The truth is worst than we thought
Is it real?
Won’t we ever change our way?
Maybe it’s not important
If we are dead or alive
Awake me from this «planet hell»
The signs are clear
They are leading us To change the world
Our way I right
Now the time has come to pray
The evil has returned
The death of dreams
Now we’ve got so little time
To realize and stop
The death of dreams
Like a rock to the ground
We keep falling day by day
No-one can stop us We’re gods now
So… What lessons can be learnt?
To help ourselves from ourselves
To lead our lives into the light
It’s not so difficult to play the right game
The time has come
Evil returned
We’ve got so little time to realize
To stop the death of dreams

Songtekstvertaling

Ik word ' s morgens wakker... Ik zie het nieuws.
Is dit een TV, horror show
Ze praten over vernietiging.
Hanger en wars
Er is weer een bos uitgebrand.
Denk je niet dat we ons zorgen moeten maken?
Over dit probleem!
De waarheid is erger dan we dachten.
Is het echt?
Veranderen we nooit onze weg?
Misschien is het niet belangrijk.
Als we dood of levend zijn
Ontwaak me van deze planeet hel»
De tekens zijn duidelijk.
Ze leiden ons om de wereld te veranderen.
Op onze manier heb ik gelijk
Nu is de tijd gekomen om te bidden.
Het kwaad is teruggekeerd.
De dood van dromen
Nu hebben we zo weinig tijd.
Te realiseren en te stoppen
De dood van dromen
Als een rots op de grond
We blijven elke dag vallen.
Niemand kan ons tegenhouden. we zijn nu goden.
Dus ... welke lessen kunnen we leren?
Om onszelf te helpen van onszelf
Om ons leven in het licht te leiden
Het is niet zo moeilijk om het juiste spel te spelen.
De tijd is gekomen.
Het kwaad keerde terug.
We hebben zo weinig tijd om ons te realiseren
Om de dood van dromen te stoppen