Easton Corbin — A Lot To Learn About Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lot To Learn About Livin'" van Easton Corbin.
Songteksten
Stepped off the plane down in Cabo
Just meanin' to stay for a week
I got a funny sensation about this vacation
The second the sand hit my feet
Taxi driver took my two bags
He saw me lookin' at my watch
He said, «You won’t need that here
'Cause time disappears
In paradise there ain’t no clocks»
You got a lot to learn about livin'
It’s a different world down here
Our biggest problem’s decidin' what fish we’re fryin'
Does it go with tequila or beer?
He dropped me off at the hotel
I took a U turn into the bar
I sat down on a stool out by the pool
Next to a lady smokin' a Cuban cigar
I ordered a drink and took out my cell phone
I tried to make a call to L.A.
Damn thing wouldn’t work, I started to curse
Bartender said, «I bet it can wait»
You got a lot to learn about livin'
It’s a different world down here
Our biggest problem’s decidin' what fish we’re fryin'
Does it go with tequila or beer?
I, I, I, change is in the air
Now I, I, I ain’t got a care
Six months later I’m driving a taxi
I got a Hawaiian shirt and a tan
Pick up some guy in a Brooks Brothers tie
I say, «It's time to loosen up, man»
You got a lot to learn about livin'
It’s a different kind of life down here
Our biggest problem’s decidin' what fish we’re fryin'
Does it go with tequila or beer?
There’s a lot to learn about livin'
It’s a different life down here
Our biggest problem’s decidin' what fish we’re fryin'
Does it go with tequila or beer?
Songtekstvertaling
Stapte uit het vliegtuig in Cabo
Ik wil gewoon een week blijven.
Ik heb een raar gevoel over deze vakantie.
Het moment dat het zand mijn voeten raakte
De taxichauffeur nam mijn twee tassen mee.
Hij zag me naar mijn horloge kijken.
Hij zei: "dat heb je hier niet nodig.
Omdat de tijd verdwijnt
In het paradijs zijn er geen klokken»
Je moet nog veel leren over leven.
Het is een andere wereld hier beneden.
Ons grootste probleem is weten wat voor vis we bakken.
Past het bij tequila of bier?
Hij zette me af in het hotel.
Ik ben in de bar veranderd.
Ik zat op een kruk bij het zwembad.
Naast een dame die een Cubaanse sigaar rookt.
Ik bestelde een drankje en pakte mijn mobiel.
Ik probeerde L. A. te bellen.
Dat verdomde ding zou niet werken, ik begon te vloeken
De barman zei:»
Je moet nog veel leren over leven.
Het is een andere wereld hier beneden.
Ons grootste probleem is weten wat voor vis we bakken.
Past het bij tequila of bier?
Ik, Ik, Ik, verandering is in de lucht
Nu heb ik geen zorg meer.
Zes maanden later bestuur ik een taxi.
Ik heb een Hawaïaans shirt en een kleurtje.
Haal een man op met een stropdas van Brooks Brothers.
Ik zeg, " het is tijd om los te komen, man»
Je moet nog veel leren over leven.
Het is een ander soort leven hier beneden.
Ons grootste probleem is weten wat voor vis we bakken.
Past het bij tequila of bier?
Er is veel te leren over leven.
Het is een ander leven hier beneden.
Ons grootste probleem is weten wat voor vis we bakken.
Past het bij tequila of bier?