East Coast Avengers — Too Much To Ask songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much To Ask" van East Coast Avengers.
Songteksten
I know it might be too much to ask
Too much to ask
I know it might be
Too much, too much to ask, too much to ask
I know it might be
Too much, too much to ask, too much to ask
I know it might be
Too much, too much to ask, too much to ask
It might be
I’m frustrated like American youth
And my frustration is American-born
And I’m frustrated by American truth
And my frustration is American-worn
But I’m unmoved by tabloid news
And I’m unmoved by tabloid lies
And more unmoved by tabloid blues
And I’m unmoved while tabloids rise
And I disagree with newsstand promos
And disagree with your newsstand lacks
And I disagree with newsstand photos
And disagree with your newsstand stacks
And I’m disappointed with what schools teach
And I’m disappointed how schools perform
And I’m disappointed with how schools preach
And I’m disappointed with school reform
Check it out
Yo, I’m not a fan of the Fox News channel
Although I know many fools get caught up
I’m not a fan of your gun laws and flannel (hm)
Maybe that’s why schools get shot up
The news falls victim to distortion
And placed in back while you surf on your iMac
You wanna save human lives from abortion
But fuck saving them from missiles out in Iraq (it
Makes no sense)
I’m old enough to know I hate Anne Coulter
Yeah, the GOP got ways to enslave you
You can sit here and cry on my shoulder
They may call that subversive behaviour (it's true)
I can’t vouch for these candidates now (why?)
I ain’t seen all the candidates' dirt (okay)
I know they’re all worth thirty billion thou (right)
But they should start doing candidates work
My kind of loyalty was loyalty to one’s country, not to
Its institutions or its office holders. Country is a
Real thing, a substantial thing, the eternal thing. It
Is the thing to watch over and care for and be loyal
To. Its institutions are extraneous; they’re its mere
Clothing. Clothing can wear out and become ragged
Cease to be comfortable, cease to protect the body from
Winter, disease, or death. To be loyal to rags, to
Shout for rags, to worship rags, to die for rags, that
Is the loyalty of unreason
Songtekstvertaling
Ik weet dat het te veel gevraagd is.
Te veel gevraagd.
Ik weet het.
Te veel, te veel gevraagd, te veel gevraagd.
Ik weet het.
Te veel, te veel gevraagd, te veel gevraagd.
Ik weet het.
Te veel, te veel gevraagd, te veel gevraagd.
Het zou
Ik ben gefrustreerd als Amerikaanse jeugd.
En mijn frustratie is van Amerikaanse afkomst.
En ik ben gefrustreerd door de Amerikaanse waarheid
En mijn frustratie is Amerikaans-Versleten
Maar ik ben niet op de hoogte van roddelbladen.
En ik ben niet overtuigd door roddellullen leugens.
And more unmoved by tabloid blues
En ik ben onbewogen terwijl roddelbladen opstaan
En ik ben het niet eens met kiosk promo ' s
En ben het niet eens met je krantenkiosk.
En ik ben het niet eens met foto ' s van Kiosk
En ben het niet eens met je kiosk
En ik ben teleurgesteld over wat scholen leren
En ik ben teleurgesteld hoe scholen presteren.
En ik ben teleurgesteld over hoe scholen prediken.
En ik ben teleurgesteld in schoolhervorming.
Kijk eens.
Ik ben geen fan van Fox News channel.
Hoewel ik weet dat veel dwazen worden gevangen
Ik ben geen fan van je wapenwetten en flanellen.)
Misschien worden scholen daarom beschoten.
Het nieuws is het slachtoffer van vervorming.
En achterin geplaatst terwijl je surft op je iMac
Je wilt mensenlevens redden van abortus.
Maar de pot op met het redden van raketten in Irak.
Dat slaat nergens op.)
Ik ben oud genoeg om te weten dat ik Anne Coulter haat.
Ja, de GOP heeft manieren om je tot slaaf te maken.
Je kunt hier zitten en op mijn schouder uithuilen.
Ze kunnen dat subversief gedrag noemen (het is waar)
Ik kan nu niet instaan voor deze kandidaten (waarom?)
Ik heb niet alle roddels van de kandidaten gezien.)
Ik weet dat ze allemaal 30 miljard waard zijn.)
Maar ze moeten beginnen met het doen van kandidaten werk
Mijn soort loyaliteit was trouw aan iemands land, niet aan
Haar instellingen of haar ambtsdragers. Land is een
Echt, een substantieel ding, het eeuwige. Het
Is het ding om over te waken en voor te zorgen en loyaal te zijn
Naar. De instellingen zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.
Kleding. Kleding kan slijten en versleten worden.
Hou op comfortabel te zijn, hou op het lichaam te beschermen tegen
Winter, ziekte of dood. Trouw zijn aan vodden, aan
Schreeuw om vodden, om vodden te aanbidden, om te sterven voor vodden, dat
Is de loyaliteit van unreason