Earthwalks — Father Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father Sky" van Earthwalks.
Songteksten
GrandFather teach me,
the ways of the old.
So that I may remember, who I am.
The sacred fire is burning deep within my soul.
The flight of the eagle, glides my way.
Aho, aho, aho, aho.
Mother earth is crying.
Her streams and rivers run.
Her spirit is reaching for father sky.
All life is connected every single living thing.
We’re all apart of the same flesh and blood.
Aho, aho, aho, aho, aho, aho
The eagle sores through the sun,
and the wings of my soul.
Lift me from the flames and give me life.
The message from the skies,
guides my way through the night
The wisdom in your touch,
heals my heart.
The sacrafice of nations,
oh father hear our cry’s.
And the song’s of our brother’s
feel the air.
Our sacred ancestors,
look down from the sky.
With the healing touch of heaven
in the eyes.
Aho, Aho, Aho,
Though the path is not easy.
I’m grateful for this life.
For the chance to hold
your face again.
When my sacred journey is over
When it all comes to an end
I’ll enter the next life
to live again.
Aho, Aho, Aho, Aho, Aho, Aho, Aho, Aho
Songtekstvertaling
Grootvader leerde het me.,
de wegen van het oude.
Zodat ik me kan herinneren wie ik ben.
Het heilige vuur brandt diep in mijn ziel.
De vlucht van de adelaar, glijdt mijn kant op.
Aho, aho, aho, aho.
Moeder aarde huilt.
Haar stromen en rivieren lopen.
Haar geest reikt naar vader sky.
Al het leven is verbonden met elk levend wezen.
We zijn allemaal gescheiden van hetzelfde vlees en bloed.
Aho, aho, aho, aho, aho, aho
De adelaar zweert door de zon,
en de vleugels van mijn ziel.
Til me uit de vlammen en geef me leven.
De boodschap uit de lucht,
leidt mijn weg door de nacht
De wijsheid in je aanraking,
geneest mijn hart.
Het heiligdom der Naties,
vader, hoor onze kreet.
En het lied is van onze broer.
voel de lucht.
Onze heilige voorouders,
kijk naar beneden vanuit de lucht.
Met de helende aanraking van de hemel
in de ogen.
Aho, Aho, Aho,
Hoewel het pad niet gemakkelijk is.
Ik ben dankbaar voor dit leven.
Voor de kans om vast te houden
je gezicht weer.
Als mijn heilige reis voorbij is
Als alles ten einde komt
Ik ga het volgende leven binnen.
om weer te leven.
Aho, Aho, Aho, Aho, Aho, Aho, Aho, Aho