Earthling — Echo On My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echo On My Mind" van Earthling.
Songteksten
Well now you’re always in my mind
(Thats the power)
And now you’re always in my soul
(In the depths of the ocean lie)
And how you always undo what you told
No matter what you see before you
(its a dream too)
It’s just? ??
(Help yourself)
No matter what you want to be, its yours
'Cause when you’re loving?
We will be forever
(We will be having these two needs)
Holding on to the last
We will be surviving
Going to a violent lie
(If you listen to your heart and glisten)
And always shining red bright
Fire like the loving you will never know
(If there’s something you will like me to know)
You will be the starlight when i’m blind
You will be the echo on my mind
(You will be sorrow)
You will be the starlight in my eye
(All on my own)
(Oh i’ll have nothing to live)
'Cause it will be something we cannot do without it
If you want to leave
(Wake me now)
You’ll just have to wait
And you may pay-back every night
And you may harbor to the light
And you may give back to the force
And you were wanting to belong
And there’ll be mountains to disguise
And maybe thousands realize
And there’ll be instance to deny
But it will always be there 'cause
History will recall
The blood we shed
History will recall
The feelings that we made
Fade into light
And it would be some sacrifice
Songtekstvertaling
Nu ben je altijd in mijn gedachten.
(Dat is de kracht)
En nu ben je altijd in mijn ziel
(In de diepten van de oceaan liggen)
En hoe je altijd ongedaan maakt wat je zei
Het maakt niet uit wat je voor je ziet.
(het is ook een droom)
Het is gewoon? ??
Help jezelf .)
Wat je ook wilt zijn, het is van jou.
Want als je liefhebt?
We zullen voor altijd zijn.
(We zullen deze twee behoeften)
Vasthouden aan de laatste
We zullen overleven.
Naar een gewelddadige leugen gaan
(Als je naar je hart luistert en glinstert)
En altijd stralend rood
Vuur als de liefde die je nooit zult kennen
(Als er iets is wat je wilt dat ik weet)
Jij zult het sterrenlicht zijn als ik blind ben
Jij bent de echo in mijn gedachten.
(You will be sorrow)
Jij zult het sterrenlicht in mijn oog zijn.
(Helemaal alleen)
(Oh Ik heb niets om te leven)
Want het zal iets zijn wat we niet zonder kunnen.
Als je weg wilt
Maak me nu wakker .)
Je zult gewoon moeten wachten.
En je kunt elke avond terugbetalen.
En je mag naar het licht
En je mag terug geven aan de kracht
En jij wilde erbij horen.
En er zullen bergen zijn om te vermommen.
En misschien realiseren duizenden zich
En er zal een voorbeeld zijn om te ontkennen
Maar het zal er altijd zijn want
De geschiedenis zal zich herinneren
Het bloed dat we vergoten
De geschiedenis zal zich herinneren
De gevoelens die we maakten
Vervagen naar het licht
En het zou een offer zijn.