Eartha — Worryin' 'Bout Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worryin' 'Bout Me" van Eartha.
Songteksten
Ain? t no sense in worryin bout me;
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
Ain? t no sense in crying over me;
I lived to be all I knew to be
Just keep my words that you borrowed;
Publish them for the whole world to see
What I do with my time
Is work on me, It? s my life
Gotta be sure that I? m right;
Cross my T? s and dot my I? s
And if I miss don? t be confused
I? m not a hypocrite. That ain? t cool
You? ve got an optimist in the room
And all I? m trying to do is tell you
Ain? t no sense in worryin bout me;
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
We cannot suspend a prophecy;
My friend what will be, it sure will be (que sera sera)
If Babylon falls tomorrow
Then that? s how it was supposed to be
Can? t control every circumstance
Some things are out of your hands
You? ve got to believe there? s a bigger plan
Or you? ll make yourself a madman
Take the coast, walk the shoreline
Search your soul, free your mind
Try to be right in all you do
Cause only you can account for you
Ain? t no sense in worryin bout me;
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
We cannot suspend a prophecy;
My friend what will be, it sure will be (que sera sera)
If Babylon falls tomorrow
Then that? s how it was supposed to be
Ain? t no sense in crying over me;
I lived to be all I knew to be
Just keep my words that you borrowed;
Publish them for the whole world to see
Ain? t no sense in worryin bout me; (Ain?t no sense in crying over me)
Ain? t no sense in worryin bout me;
What if I vanish tomorrow?
Life still goes on without me
Songtekstvertaling
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Wat als ik morgen verdwijn?
Het leven gaat nog steeds door zonder mij.
Ain? het heeft geen zin om om me te huilen.;
Ik leefde om alles te zijn wat ik wist te zijn
Hou gewoon mijn woorden die je geleend hebt;
Publiceer ze voor de hele wereld om te zien
Wat ik doe met mijn tijd
Is het werk op mij, of niet? s my life
Moet ik zeker zijn? m rechts;
Mijn T kruisen? en de puntjes op mijn I zetten? s
En als Ik don mis? verwarren
Ik? ik ben geen hypocriet. Dat is? t cool
Jij? we hebben een optimist in de kamer.
En ik? ik probeer het je te vertellen.
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Wat als ik morgen verdwijn?
Het leven gaat nog steeds door zonder mij.
We kunnen een profetie niet opschorten.;
Mijn vriend wat zal zijn, het zal zeker zijn (que sera sera)
Als Babylon morgen valt
En dat? s hoe het had moeten zijn
Kan? controle over elke omstandigheid
Sommige dingen zijn uit je handen.
Jij? moet je dat geloven? een groter plan
Of jij? dan word je gek.
Neem de kust, loop de kustlijn
Zoek je ziel, bevrijd je geest
Probeer gelijk te hebben in alles wat je doet
Want alleen jij kunt je verantwoorden.
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Wat als ik morgen verdwijn?
Het leven gaat nog steeds door zonder mij.
We kunnen een profetie niet opschorten.;
Mijn vriend wat zal zijn, het zal zeker zijn (que sera sera)
Als Babylon morgen valt
En dat? s hoe het had moeten zijn
Ain? het heeft geen zin om om me te huilen.;
Ik leefde om alles te zijn wat ik wist te zijn
Hou gewoon mijn woorden die je geleend hebt;
Publiceer ze voor de hele wereld om te zien
Ain? je hoeft je geen zorgen te maken over mij.het heeft geen zin om om me te huilen.)
Ain? geen zin in zorgen over mij;
Wat als ik morgen verdwijn?
Het leven gaat nog steeds door zonder mij.