Eartha — Sidebar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidebar" van Eartha.
Songteksten
Take me off to the side
Speak to me in the night
And my soul will be silent
For your direction and your guidance
(I'll) leave the noisy world behind me
In solitude you will find me
Release the stuff inside me
Loose the chains that try to bind me
You know be better than anyone
Ain’t got no facades, here I come
You know the things that I’ve said and done
I have no excuses. No not one
Take me out of the spot;
If I ain’t ready for my lot
You know if I can handle it or not;
Or if I need a Sidebar
This may be so apropos
If I holla please don’t let me go
You know what I do not know
Give me a sidebar to the letter
It might make me cry but I’ll be better
Take me down to the sea;
I’ll hold my breath and then I’ll count to three
After immersion maybe we can tea;
And talk about all that is not right with me
You read me just like an open book
You don’t even have to take a look
All those things I misunderstood
Work together for my higher good
I should have been on the silver screen
Tragedy was a daily scene
Won’t you put me on quarantine
Or you can roll me up in a magazine
Tell the press be advised
I won’t be wearing no disguise
Truth reflected in my eyes
I’m tryna access paradise
This may be so apropos
If I holla please don’t let me go
You know what I do not know
Your Honor, give me a sidebar to the letter
It might make me cry but I’ll be better
Take me off to the side
Speak to me in the night
And my soul will be silent
For your direction and your guidance
(I'll) leave the noisy world behind me
In solitude you will find me
Release the stuff inside me
Loose the chains that try to bind me
You know be better than anyone
Ain’t got no facades, here I come
You know the things that I’ve said and done
I have no excuses. No not one
Take me out of the spot;
If I ain’t ready for my lot
You know if I can handle it or not;
Or if I need a Sidebar
Your Honor, give me a sidebar to the letter
It might make me cry but I’ll be better
Take me off to the side
Songtekstvertaling
Neem me mee naar de zijkant.
Spreek ' s nachts tegen me.
En mijn ziel zal zwijgen.
Voor uw richting en uw begeleiding
Laat de lawaaierige wereld achter me.
In eenzaamheid zul je me vinden.
Laat het spul in me los.
Laat de ketenen los die me proberen te binden.
Je weet dat je beter bent dan wie dan ook.
Ik heb geen gevels, ik kom eraan.
Je weet wat ik gezegd en gedaan heb.
Ik heb geen excuses. Niemand.
Haal me hier weg.;
Als ik niet klaar ben voor mijn lot
Je weet of ik het aankan of niet.;
Of als ik een zijbalk nodig heb
Dit kan zo toepasselijk zijn.
Laat me alsjeblieft niet gaan.
Je weet wat ik niet weet.
Geef me een zijbalk naar de letter
Het maakt me aan het huilen, maar Ik zal beter zijn.
Breng me naar de zee;
Ik zal mijn adem inhouden en dan tel ik tot drie.
Na onderdompeling kunnen we misschien thee drinken.;
En praten over alles wat niet goed is voor mij
Je leest me als een open boek.
Je hoeft niet eens te kijken.
Al die dingen die ik verkeerd begrepen heb.
Werk samen voor mijn hogere goed.
Ik had op het zilveren scherm moeten staan.
Tragedie was een dagelijkse scène
Wil je me niet in quarantaine zetten?
Of je kunt me in een tijdschrift oprollen.
Zeg de pers dat ze op de hoogte zijn.
Ik zal geen vermomming dragen.
Waarheid weerspiegeld in mijn ogen
Ik ben tryna access paradise
Dit kan zo toepasselijk zijn.
Laat me alsjeblieft niet gaan.
Je weet wat ik niet weet.
Edelachtbare, geef me een zijbalk naar de letter
Het maakt me aan het huilen, maar Ik zal beter zijn.
Neem me mee naar de zijkant.
Spreek ' s nachts tegen me.
En mijn ziel zal zwijgen.
Voor uw richting en uw begeleiding
Laat de lawaaierige wereld achter me.
In eenzaamheid zul je me vinden.
Laat het spul in me los.
Laat de ketenen los die me proberen te binden.
Je weet dat je beter bent dan wie dan ook.
Ik heb geen gevels, ik kom eraan.
Je weet wat ik gezegd en gedaan heb.
Ik heb geen excuses. Niemand.
Haal me hier weg.;
Als ik niet klaar ben voor mijn lot
Je weet of ik het aankan of niet.;
Of als ik een zijbalk nodig heb
Edelachtbare, geef me een zijbalk naar de letter
Het maakt me aan het huilen, maar Ik zal beter zijn.
Neem me mee naar de zijkant.