Earth, Wind & Fire — Feelin' Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Blue" van Earth, Wind & Fire.

Songteksten

Where, do you go, when you’re lost.
Is it up, is it down, is it here
And what, do you see, in the dark
Is it real, is it me, are you scared
Do you believe in yourself
Are you good, are you bad, are you there
And can you confess to the morning light
And be true, what to do-
When it’s you, feelin' blue
When it’s you, feelin' blue
Tell me truth, if you can
Do you know, who you are
In a dream
Do you forget, when you open
Your eyes, and you lose, what to do-
When it’s you, feelin' blue
When it’s you, feelin' blue
Do you believe in yourself
Are you good, are you bad, are you there
Just leave it alone, let it go Will you see, will you wait, has it gone
Then why, do you sleep in your chair
No there’s not much to do-
When it’s you, feelin' blue
When it’s you, feelin' blue

Songtekstvertaling

Waar, ga je heen, als je verdwaald bent.
Is het omhoog, is het naar beneden, is het hier
En wat zie je in het donker?
Ben je bang?
Geloof je in jezelf?
Ben je goed, ben je slecht, ben je daar?
En kunt u bekennen aan het ochtendlicht
En wees waar, wat te doen-
Als jij het bent, voel je je blauw
Als jij het bent, voel je je blauw
Vertel me de waarheid, als je kunt
Weet je wie je bent?
In een droom
Vergeet je, als je opengaat
Je ogen, en je verliest, wat te doen-
Als jij het bent, voel je je blauw
Als jij het bent, voel je je blauw
Geloof je in jezelf?
Ben je goed, ben je slecht, ben je daar?
Laat het met rust, laat het gaan wil je zien, wil je wachten, is het weg
Waarom slaap je dan in je stoel?
Nee, er is niet veel te doen.-
Als jij het bent, voel je je blauw
Als jij het bent, voel je je blauw